(to) talk a blue streak：喋喋不休

16.(to) take a leaf out of one's book :模仿他人的行為--------... | 17.(to) talk a blue streak :喋喋不休----------------------------- E 36 | 18.(to) turn a new leaf :重新做人----------------------------...

a talk on the fantail goldfish：關(guān)于.扇尾金魚的一個(gè)報(bào)告

61.把它從水里拿出來(lái) take it out of the water | 62.關(guān)于.扇尾金魚的一個(gè)報(bào)告 a talk on the fantail goldfish | 63.缸里的水一定要干凈. The water in the tank must be clean.

listen to a talk on the fantail goldfish：聽關(guān)于扇尾金魚的報(bào)告

45 take it out of the water 把它拿出水 | 46 listen to a talk on the fantail goldfish 聽關(guān)于扇尾金魚的報(bào)告 | 47 be different from 與......不同

tell someone where to get off：對(duì)別人的干涉給予的憤怒指責(zé)

talk out of one's arse 說(shuō)廢話,胡說(shuō)八道 | tell someone where to get off 對(duì)別人的干涉給予的憤怒指責(zé) | up and down like a whore's knickers 內(nèi)心煩躁,坐臥不安

Sour Grapes：酸葡萄作用

23. Talk out of e 使不做... | 24. Sour grapes 酸葡萄作用 | 25. Hold still 固定不動(dòng)

Serena send you hereto talk to me?|Serena：派你來(lái)和我談的

I-I need to clean up, and ijust need to get out of here.|我 我需要... | Serena send you hereto talk to me?|Serena派你來(lái)和我談的? | No, believe it or not,I actually came here myself.|沒有 不管你相信不相信...

He began talking/to talk in a loud voice：他開始大聲講話

[2]begin; start; continue; intend; design等動(dòng)詞接動(dòng)名詞或動(dòng)詞不定式作... | He began talking/to talk in a loud voice. 他開始大聲講話. | They began throwing/to throw furniture out of the window. 他們開始...

I'll talk this peckerwood into not calling the police：我來(lái)說(shuō)服這兒的人別報(bào)警

You can get out of here, too.|你也該走了 | I'll talk this peckerwood into not calling the police.|我來(lái)說(shuō)服這兒的人別報(bào)警 | Oh, okay.|好的

A Pep Talk：鼓舞士氣的講話

have someone eating out of one's hand;使某人服服帖帖的 | a pep talk;鼓舞士氣的講話 | lend a willing ear;洗耳恭聽

if i take the chair and start to talk shit：如果我坐在椅子上,開始胡說(shuō)八道

knock me out smash out my brains 將我擊倒,打出腦漿 | if i take the chair and start to talk shit 如果我坐在椅子上,開始胡說(shuō)八道 | if i get old remind me of this 當(dāng)我老的時(shí)候,記得提醒我