cunt：陰道

cunningly 狡猾地 | cunt 陰道 | cup of tea 喜愛(ài)的人

cut corners：超近路;以簡(jiǎn)捷方式做事

cup of tea 喜歡而又會(huì)做之事 | cut corners 超近路;以簡(jiǎn)捷方式做事 | cut down on 削減

cut out for：適合于

my cup of tea 是我的一杯茶 正合我口味 | cut out for 適合于 | what it up = what is new = what is going on 你好嗎

dark horse：黑馬,爆冷門(mén)的運(yùn)動(dòng)員

29.Cup of tea 心愛(ài)之物,喜歡的事 | 30.Dark horse 黑馬,爆冷門(mén)的運(yùn)動(dòng)員 | 32.Diploma mill 文憑制造工廠,不入流學(xué)校

Cut to "ding-dong：我得"叮咚"摁你門(mén)鈴

It's not really my cup of tea.|我不是太感興趣 | Cut to "ding-dong!"|我得"叮咚"摁你門(mén)鈴 | I mean,actually, it would be--|我意思是,這--

doesn't：這鋼筆不好寫(xiě)

390.?This?is?only?the?first?half.?這才是上半場(chǎng)呢. ? | 391.?This?pen?doesn't?write?well.?這鋼筆不好寫(xiě). ? | 392.?Would?you?like?a?cup?of?tea??你想喝杯茶嗎??

in the family way：(這個(gè)簡(jiǎn)單)----------------懷孕

15.one's cup of tea----------------------------感興趣的事物 | 16.in the family way(這個(gè)簡(jiǎn)單)----------------懷孕 | 17.in hot water---------------------------------遇到麻煩

First things first：(要緊的事情先做,很多場(chǎng)合可以用到)

14 What a bummer!(太掃興了,原以為會(huì)來(lái)很多帥哥,結(jié)果卻坐了一車(chē)美女,這時(shí)可以偷偷用一下這句... | 15 First things first (要緊的事情先做,很多場(chǎng)合可以用到) | 16 it's just my cup of tea(正合偶的口味,指人,事等等...

play games：作"搗鬼"解

2.Don't play games with me, Jane. I'm on to your tricks and manipulations.簡(jiǎn),別跟我搗鬼,我對(duì)你的詭計(jì)和手段一清二楚.... | play games作"搗鬼"解. | another cup of tea 原意是"另一杯茶",引申義為"另一回事"....

Goody gumdrops：很好

We're in, governor.|我們進(jìn)來(lái)了,頭 | Goody gumdrops.|很好 | Get us a cup of tea, would you, Errol?|給我們弄杯茶來(lái)喝吧,埃羅