years and years of promiscuity to learn,okay：從年復(fù)一年的混亂里學(xué)到的 好嗎

Seriously. But it's that I wanna teach you something that took me,li... | ... years and years of promiscuity to learn,okay?|... 從年復(fù)一年的混亂里學(xué)到的 好嗎? | - What is this outfit? - It's aweso...|-...

The porter went to fetch one and arrived back with the stationmaster：搬運工跑回去取時刻表,同時請來了站長

feeling sure that her father could not have ... | The porter went to fetch one and arrived back with the stationmaster, 搬運工跑回去取時刻表,同時請來了站長. | this little 'o' indicated that the train ...

This is the present day era：這是現(xiàn)代

anybody outside of a small group of scientists has seen this image.|向少數(shù)科學(xué)家以外的公眾 展示這幅圖片 | This is the present day era,|這是現(xiàn)代 | and that's the last ice age.|這是冰河時代

This is Detective Jack Mosley. Shield number 227：我是警探杰克 莫斯里,警號227

Check it again, now. Go. You guys, that way.|再給我搜一遍,馬... | This is Detective Jack Mosley. Shield number 227.|我是警探杰克 莫斯里,警號227 | I guess this will be my last will and testament.|這可能會...

And that means mass protest on unprecedented scale：這代表我們需要史無前例的大規(guī)呐访懒砝嗳似拗品客啵抗議

Governments will only go as far as the population demands.|人... | And that means mass protest on unprecedented scale.|這代表我們需要史無前例的大規(guī)拿夥鸦粕咔逦蘼胧悠担抗議. | Direct action like this is essential,|如果你...

I have this vested interest|in seeing you happy：法律上我有義務(wù)知道你是否幸福

...being that I'm your husband and|you're my wife, I have this...|我是... | I have this vested interest|in seeing you happy.|法律上我有義務(wù)知道你是否幸福 | I want to be happy. Don't you?|我希望得到幸福...

This award is an honor for the parricidal movement：這個獎是賜予叛逆運動的榮譽

about the Festival and the prize "Los Parricidas".|這... | This award is an honor for the parricidal movement.|這個獎是賜予叛逆運動的榮譽 | This is the sixth year that the Festival is done in my home.|...

And take that raggedy mask off：拿掉你的破面巾

This is the only bank in town. Besides, it's my father's.|鎮(zhèn)上只有這家銀行 還... | And take that raggedy mask off.|拿掉你的破面巾 | It doesn't even match. Everyone knows who you are.|和你的襯衣不搭調(diào) 大...

and these things whizzing byhere--they're cars：那邊 這些嗡嗡響的東西是車

is uptown this wayor that way? 去北區(qū)往哪邊走? | It's, uh, that way, and these things whizzing byhere--they're cars. 那邊 這些嗡嗡響的東西是車 | You might want to avoid them. 你做好避開它們

and that's YellowFin：那就是黃飛

there's only one whose financials actually made sense,|最后只有一家入選 | and that's YellowFin.|那就是黃飛 | Now, how did you know about this impending marriage?|現(xiàn)在你怎么看這種迫切的婚姻