That's right, beanpole. Move it.|Out of my way, farm boy：說得對,瘦猴,給我讓開|你也靠邊,農(nóng)夫小子

You have a death wish?|This row's for eighth-graders.|你送死嗎?... | That's right, beanpole. Move it.|Out of my way, farm boy.|說得對,瘦猴,給我讓開|你也靠邊,農(nóng)夫小子 | You're really asking for it.|你這...

A: That's fine. I'll take it. Here is the money：好的,我就買這. 給你錢

B: That's the lowest price. 這是最低價. | 9. A: That's fine. I'll take it. Here is the money. 好的,我就買這. 給你錢. | B: thank you. 謝謝.

22.It was a loaded question. 23.That's a tricky question：22.這是牽涉很廣的問題. 23.那是個難以回答的 問題

[04:47.28]20.One question at a time,please. 21.It's a mund... | [04:54.16]22.It was a loaded question. 23.That's a tricky question. ;22.這是牽涉很廣的問題. 23.那是個難以回答的 問題. | [05:00.17]43.To P...

And that's a part of everything this woman gives the world：是一個女人給予這個世界的一部分

It has a life, it has a heart, has a soul 他有一種生活,有一顆心,有一個靈... | And that's a part of everything this woman gives the world 是一個女人給予這個世界的一部分 | And it's a big dream 這是個大夢想

The rake? - Well, it ain't for gardenin', that's for sure：耙子? -肯定不是用來種花的

What's that rake for?|那耙子是... | - The rake? - Well, it ain't for gardenin', that's for sure.|-耙子? -肯定不是用來種花的 | Number one, you got a horse? I can plow all day. I'm a worker.|第一,你有馬嗎...

That's the Kafkaesque genius of it：那是白癡的想法

well that hardly helps, does it?|但那也是沒有用 對吧 | That's the Kafkaesque genius of it.|那是白癡的想法 | people always tell you you're crazy|人們總是告訴你 你瘋了

I mean, it completely nullifies my list, but that's fantastic：我是說,它讓我的名單毫無意義 但是哈洛,這太好了

Well, that's wonderful, Harold.|太好了,哈洛 | I mean, it completely nullifies my list, but that's fantastic.|我是說,它讓我的名單毫無意義 但是哈洛,這太好了 | What list?|什么名單?

That solves it：原來這樣

I don't know what came over me. 我不知道我怎么啦 | That solves it. 原來這樣. | Wow,it's packed/it's crowded. 哇,人好多!

that's a weired sight, if you don't mind me saying：看起來挺奇怪啊

Correctional officers at a mental institution|精神病院里也有獄警 | that's a weired sight, if you don't mind me saying|看起來挺奇怪啊 | It's the only pursuit of it's kind in the U.S|這在美國是獨一無二...

That's the first thing every woman in town will be saying after she sees it：城里每個女人 看到之后都會這么說

Fuck me.|讓我死吧 | That's the first thing every woman in town will be saying after she sees it.|城里每個女人 看到之后都會這么說 | It's huge.|-好大