It''s doggedness that does it：世上無難事,只怕有心人

# Where there''s a will, there''s a way. 有志者事竟成. | # It''s doggedness that does it. 世上無難事,只怕有心人. | # Slow but sure wins the race. 慢而穩(wěn)者,穩(wěn)操勝券.

And that's what I am. It's like|I'm just a hermit crab changing shells：我就是這么想的,就好比我是個(gè)換殼的寄居蟹

And it's a shell, and it's like|they go from one... | And that's what I am. It's like|I'm just a hermit crab changing shells.|我就是這么想的,就好比我是個(gè)換殼的寄居蟹 | Except, if you're a dick|your who...

It's all right, Albert：不要緊了

That's it. That's it. 對(duì)了 就這樣. | It's all right, Albert. 不要緊了. Albert | You're going to be OK. 你不會(huì)有問題了.

It's all right, Albert：不要緊暸

That's it. That's it. 對(duì)暸 就這樣. | It's all right, Albert. 不要緊暸. Albert | You're going to be OK. 妳不會(huì)有問題暸.

That's very nice of you. Where did you get it? It's not a print：真細(xì)心!你從哪兒弄來的?這還不是復(fù)制的呢

So I thought you might like... | That's very nice of you. Where did you get it? It's not a print.真細(xì)心!你從哪兒弄來的?這還不是復(fù)制的呢! | No, it's an original. My father's friend is a calligrapher, an...

that pie was biblically good, that's how good it was：那個(gè)派美味若天珍,就是那么好吃

That pie, it was...|那個(gè)派... | that pie was biblically good, that's how good it was.|那個(gè)派美味若天珍,就是那么好吃 | That pie could win pie contests|那個(gè)派能贏得派大賽 或者榮譽(yù)獎(jiǎng)?wù)率裁吹?它實(shí)在是....

There's a chance that, eventually, it may spot a weakened fish that's catchable：可能到最后可以找到一條 容易抓到的老弱的魚

So, it bides its time.|因此鯊魚... | There's a chance that, eventually, it may spot a weakened fish that's catchable.|可能到最后可以找到一條 容易抓到的老弱的魚 | The hunter, endlessly waiting.|獵人,還在...

That's why it's called imagination, dummy. -Shut up：那就是為什么要叫做"想象力"啦,笨蛋. -閉嘴

-Did I say it wasn't real? -It's not real.|-我說過它不真實(shí)嗎? ... | -That's why it's called imagination, dummy. -Shut up.|-那就是為什么要叫做"想象力"啦,笨蛋. -閉嘴! | Watch your mouth, Curtis.|柯蒂斯,講...

It's a waste of time reading that book. It's rubbish：(看那本書真是浪費(fèi)時(shí)間. 那簡直是垃圾. )

It's no good trying to persuade me. You won't succeed. (... | It's a waste of time reading that book. It's rubbish. (看那本書真是浪費(fèi)時(shí)間. 那簡直是垃圾. ) | Why don't you come swimming with us? (你干嘛...

Oh it's a singalong song that's not too long：(喔只要唱這首歌 唱出簡短的)

And we could be in love you see (好讓我們在一起) | Oh it's a singalong song that's not too long (喔只要唱這首歌 唱出簡短的) | It's when I think about you that I hear songs (一首想起你讓我自然的哼)