The Maid：轉(zhuǎn)教小玉報雙成

金闕西廂叩玉扃,He knocks at the jade door of the west chamber ... | 轉(zhuǎn)教小玉報雙成. Asking Xiaoyu, the maid, to tell Shuangcheng, another maid,* | 聞道漢家天子使,When hearing the arrival of the messeng...

The use of machinery has superseded manual labour：機器的使用已經(jīng)取代了手工勞動

The typhoon prostrated numerous young trees. 臺風(fēng)吹倒了無數(shù)棵小... | The use of machinery has superseded manual labour. 機器的使用已經(jīng)取代了手工勞動. | The wind veered round to the west. 風(fēng)改變方向轉(zhuǎn)向...

The whole shooting match：一齊買下

**The sun might rise in the west 意料之外 | *The whole shooting match 一齊買下 | The world and his wife 各種各樣的人;人人

A: The Mississippi River：密西西比河

A: The Missouri River 密西西比河. | A: The Mississippi River 密西西比河. | 126. What ocean is on the west coast of the United States? 美國西岸的是哪個海洋﹖

A: The Pacific Ocean：太平洋

126. What ocean is on the west coast of the United States? 美國西岸的是哪個海洋... | A: The Pacific Ocean 太平洋. | 127. What country is on the northern border of the United States? 美國北邊的鄰國是甚...

Of a' the airts the wind can blaw：天風(fēng)來自四面八方

By Robert Burns羅伯特.彭斯 | Of a' the airts the wind can blaw 天風(fēng)來自四面八方, | I dearly like the west, 其中我最愛西方.

just beyond the chestnut tree：就在栗子樹那邊

To the west of the house,|在房子的西邊 | just beyond the chestnut tree,|就在栗子樹那邊 | in the paddock...|在圍場

The Fire God Temple by Houhai：前海東側(cè)火神廟門前空地

On the West side of Di'anmen Nei Dajie 地安門內(nèi)大街路西草地 | The Fire God Temple by Houhai 前海東側(cè)火神廟門前空地 | The Square between the Drum and Bell Towers 鐘樓和鼓樓之間停車場

referred by the tabloids as the Outlaws：被小報稱為'法外之人'的犯罪團伙 還在逃逸中

(Radio) 'According to Scotland Yard, the ... | 'referred by the tabloids as the Outlaws,|"被小報稱為'法外之人'的犯罪團伙 還在逃逸中" | 'are still at large, although the police are searching in the West...

The Cold Mountain Temple：寒山寺

The Canglang Pavilion/The Blue Waves Pavilion/The Surging Waves Pavilion 滄浪亭 | The Cold Mountain Temple 寒山寺 | The West Garden 西園