break open the biggest bone：打裂最大的骨頭

...that the hand ax can slice the toughest hide...|...手斧可以撕開最堅(jiān)硬的皮... | ...break open the biggest bone.|...打裂最大的骨頭 | This is the edge these hominids are looking for.|這就是原始人所尋覓...

Better-crafted implements replaced the hand ax of earlier times：精工細(xì)刻的工具取代了早些時(shí)候的手斧

...the most specialized yet.|...在那時(shí)是最專業(yè)的 | Better-crafted implements replaced the hand ax of earlier times.|精工細(xì)刻的工具取代了早些時(shí)候的手斧 | Bi-face flakes to cut meat...|雙面石片用于切肉...

that the hand ax can slice the toughest hide：手斧可以撕開最堅(jiān)硬的皮革

We know from experiments with dead elephants...|我們通過(guò)對(duì)死象的試驗(yàn)可... | ...that the hand ax can slice the toughest hide...|...手斧可以撕開最堅(jiān)硬的皮革... | ...break open the biggest bone.|...打裂最大...

the hand ax, one that'll rival the saber-tooth's canines：手斧,一個(gè)對(duì)抗劍齒虎的利器

This hominid has created a sharper, more versatile cutting ... | ...the hand ax, one that'll rival the saber-tooth's canines.|...手斧,一個(gè)對(duì)抗劍齒虎的利器 | We know from experiments with dead elephants...

ice ax : a tool for ice-climbing：冰鎬

ice (snow ,firn) slope : a surface that is higher at one end than the other. 冰(雪)坡 | ice ax : a tool for ice-climbing. 冰鎬 | ice step : a step which is dig by climber with ice ax. 冰階

If the ax is dull and its edge unsharpened, more strength is needed：鐵器鈍了,若不將刃磨快,就必多費(fèi)氣力. --《舊.傳>

151 Whoever digs a pit may fall... | 153 If the ax is dull and its edge unsharpened, more strength is needed. 鐵器鈍了,若不將刃磨快,就必多費(fèi)氣力. --<<舊.傳>>10:10 | 154 More strength is needed but skil...

at the drop of a hat：刻不容緩

Ask for the moon 想入非非 | At the drop of a hat 刻不容緩 | Ax to grind 花言巧悟哄騙他人

Okay, I could use your cover with the ax. But you work with me, understand：好,我來(lái)用斧子.但你得跟我一起行動(dòng).知道嗎

Okay, well, I'm going with yo... | Okay, I could use your cover with the ax. But you work with me, understand?|好,我來(lái)用斧子.但你得跟我一起行動(dòng).知道嗎? | I don't want to turn around and not be able to ...

Somebody gets the ax. - Because I am not sure：有人得下臺(tái)了 - 因?yàn)槲也淮_定

... and therefore qualify automatically for the tour... | - Somebody gets the ax. - Because I am not sure...|- 有人得下臺(tái)了 - 因?yàn)槲也淮_定... | ...that we would get in on merit alone. - Who's it gonna ...

OK, Paul Bunyan was swinging the ax, and Wolfie was trying to eat Lil' Bit：保羅.班揚(yáng)(美國(guó)民間傳說(shuō)中的伐木巨人) 當(dāng)時(shí)正在揮斧頭而狼正要吃掉小不點(diǎn)

- The cookbook lady? ... | OK, Paul Bunyan was swinging the ax, and Wolfie was trying to eat Lil' Bit.|保羅.班揚(yáng)(美國(guó)民間傳說(shuō)中的伐木巨人) 當(dāng)時(shí)正在揮斧頭而狼正要吃掉小不點(diǎn) | - All right, get a muzzle o...