When the flunky is carefully mopping you. How many：險些兒跌破,多少鮮花

多少回,在仆人小心擦拭時, How many times you nearly fall ... | 險些兒跌破,多少鮮花 When the flunky is carefully mopping you. How many | 萎謝后,枯凋后,換成絹花. Fresh flowers have faded and withered and...

Many kinfolk,few friends：親戚易得,朋友難求

Many happy returns of the day祝你生日快樂 | Many kinfolk,few friends親戚易得,朋友難求 | Men are know by the company they keep窮則變,便則通

Til he knower that too many people have died：無數(shù)人的性命已拋

How many deaths will it take 多少人死后才知道, | Til he knower that too many people have died? 無數(shù)人的性命已拋. | The answer my friend is blowing in the wind 朋友,答案卻在風(fēng)中飄蕩,

How many seek the answerless question：多少人在追尋那解不開的問題

親愛的孩子你為何哭泣 Dear children, why do you cry? | 多少人在追尋那解不開的問題 How many seek the answerless question | 多少人在深夜里無奈地嘆息 How many sign hopelessly in the night

Many a true word is spoken in jest：戲言寓真理

25. Many ants kill the horse. 蟻多可殺馬. | 26. Many a true word is spoken in jest. 戲言寓真理. | 27. Many dishes, many diseases. 多吃多病.

There aren't enough chairs for the meeting---we need half as many again：供開會的椅子數(shù)量不夠-----需要再增加一半

half as many,much,etc. again... | 1.There aren't enough chairs for the meeting---we need half as many again.供開會的椅子數(shù)量不夠-----需要再增加一半. | 2. I'd like the photograph enlarged so that it's ...

half as many,much,etc. again：在現(xiàn)有數(shù)目,數(shù)量上加

half as many,much,etc. again在現(xiàn)有數(shù)目,數(shù)量上加50% | 1.There aren't enough chairs for the meeting---we need half as many again.供開會... | 2. I'd like the photograph enlarged so that it's half as big a...

How many times must the cannonballs fly, before they are forever banned：大炮多少次轟鳴聲過后它才能永久的停息

How many seas must a white dove sail, before she s... | How many times must the cannonballs fly, before they are forever banned?大炮多少次轟鳴聲過后它才能永久的停息 | The answer, my friend, is blowing ...

have many irons in the fire：攬在手里的事過多, 要辦的事太多

have too many irons in the fire 攬在手里的事過多, 要辦的事太多 | have many irons in the fire 攬在手里的事過多, 要辦的事太多 | in irons 戴著鐐拷 被監(jiān)禁著[航海]不能轉(zhuǎn)變船帆的吃風(fēng)方向

Too many irons in the fire：同時要做的事情太多

Too many cooks spoil the broth 人多反誤事 | *Too many irons in the fire 同時要做的事情太多 | **Toot you own horn 大吹大擂