for one thing, for another (thing)：首先,其次

for the moment暫時 | for one thing, for another (thing)首先,其次 | answer for 為...負責

for one thing, for another (thing)：一方面......, 另一方面

try out 試驗; 試銷; 試用 | For one thing,... for another (thing)... 一方面......, 另一方面...... | II. 課文講解

for one thing, for another (thing)：一則......二則

For no other reason that... 只是因為 | For one thing... for another (thing)... 一則......二則 | For that matter, ... 關于這點

for one thing ... for the other thing：表示對稱

表示條件 if, unless | 表示對稱 for one thing ... for the other thing, | 表示解釋 that is, that is to say, in another word, in other words

for one thing ... for the other thing, on one hand .... on the other hand：表示對稱

表示條件 if, unless | 表示對稱 for one thing ... for the other thing, on one hand .... on the other hand | 表示解釋 that is, that is to say, in another word, in other words

I mean,it's one thing to forgive bad behavior. It's another thing to reward it：我的意思是 懺悔自己的錯誤跟獎勵不能混為一談

You have mustard on your chin.... | I mean,it's one thing to forgive bad behavior. It's another thing to reward it. 我的意思是 懺悔自己的錯誤跟獎勵不能混為一談 | There are consequences for her mistakes...

make a good thing (out)of：從...中得到好處[利益]; 從...賺到 錢

little thing 小家伙, 小 乖乖, 小人無大志 | make a good thing (out)of 從...中得到好處[利益]; 從...賺到 錢 | make a regular thing of 使成為習慣[制度]

for one thing...for the other thing, on one hand：表示對稱關系

7.表示解釋關系:that is, in another word, or, in other words | 8.表示對稱關系:for one thing...for the other thing, on one hand... | 9.表示舉例關系:for example, such as, like

That is the only thing that matters. That is the only thing l give a shit：那是最重要的事,我只在乎

He wasn't onboard.|他沒有在機上 | That is the only thing that matters. That is the only thing l give a shit--|那是最重要的事,我只在乎... | Do you understand?|你明白嗎?

not quite the thing：身體不舒服

not know the first thing about sth. 對某事一竅不通 | not quite the thing 身體不舒服 | not at all the thing 身體不舒服