have sb's tongue in sb's cheek"=say one thing and mean another or speak insincerely：言不由衷

cheek 面頰: | 1."have sb's tongue in sb's cheek"=say one thing and mean another or speak insincerely 言不由衷 | Tom had his tongue in his cheek when he congratulated them. 湯姆在向他們祝賀時(shí)言不由衷...

How dare you, sir, insinuate such a thing：你怎敢暗示這種話

lt's because l'm Mexican, isn't it?|因?yàn)槲沂悄?.. | How dare you, sir, insinuate such a thing?|你怎敢暗示這種話? | The fact that you're a greasy spic, it's got nothing to do with it.|這和你是滑溜的拉丁...

and amidst the interminable dross that's on that thing：在一堆無(wú)聊音樂(lè)里面

I was listening to Sarah's iPod the other day,|我前兩天聽(tīng)莎拉的... | and amidst the interminable dross that's on that thing,|在一堆無(wú)聊音樂(lè)里面 | I found one track that I quite liked.|我發(fā)現(xiàn)一首我很喜歡...

The thing about that one is, is it's not just that：?jiǎn)栴}是,不單單是那事

Yeah, Marissa told me about your girlfriend. I'm very sorry.|瑪麗莎告訴我你的女朋友... | The thing about that one is, is it's not just that.|問(wèn)題是,不單單是那事 | It's a combination of things.|是一些事...

當(dāng)然!jmB大學(xué)生英語(yǔ)網(wǎng)：Sure thing

Big mouth! 多嘴驢! jmB大學(xué)生英語(yǔ)網(wǎng) | Sure thing! 當(dāng)然!jmB大學(xué)生英語(yǔ)網(wǎng) | I''m going to go. 我這就去. jmB大學(xué)生英語(yǔ)網(wǎng)

What does this knobby thing do：這個(gè)按鈕是干什么的

No! Rejected!|不,反對(duì)! | What does this knobby thing do?|這個(gè)按鈕是干什么的? | I'm within protocol range,you're not gonna get|我在可受范圍之內(nèi)

You're not holding the ball. Turn the knobby thing：你沒(méi)抓住那個(gè)球! 快轉(zhuǎn)那個(gè)會(huì)卷的東西

- Hurry it up! - Aah!|-快啊! -... | You're not holding the ball. Turn the knobby thing!|你沒(méi)抓住那個(gè)球! 快轉(zhuǎn)那個(gè)會(huì)卷的東西! | - Will you stop being so butch?! Just watch it! Oh! Ow!|-你別這么多粗話好不...

This is the greatest thing in kungfu history!leave about it,kids go：這可是武林之中 史無(wú)前例的盛世! 別操心付賬了 快去吧

We've been waiting for this for thousands of years!... | This is the greatest thing in kungfu history!leave about it,kids go~ 這可是武林之中 史無(wú)前例的盛世! 別操心付賬了 快去吧! | Po~ where are you goi...

like any thing：象什么似地;拼命地

and the like 等等,以及諸如此類 | like any thing 象什么似地;拼命地 | limber up 使柔軟;柔和一下身體

like any thing：象什麼似地;拚命地

and the like 等等,以及諸如此類 | like any thing 象什麼似地;拚命地 | limber up 使柔軟;柔和一下身體