Yes. - Keep the peace：是的 - 維護和平

Just think about it, what exactly are you going to be doing tonight?|就想想,你今晚到街上究竟要做什... | - Yes. - Keep the peace.|- 是的 - 維護和平 | Stop the mob from getting out of control.|阻止失控的人...

want you to slap me around：想讓你痛扁我

i've think we've got a bleeder right now * 我想現(xiàn)在我們有一個放血者 | want you to slap me around 想讓你痛扁我 | want you to knock me out 想讓你擊昏我

under the umbrella of：在......的保護下,在......管理下

think back to 回想 | under the umbrella of 在......的保護下,在......管理下 | set out 出發(fā),動身;打算,開始(做某事),著手,準備(做某事);

We are balked to do what we want to do：有人阻止我們?nèi)プ鑫覀兿胱龅氖虑?/p>

1210. He balked me to carry out my pla... | 1211. We are balked to do what we want to do. 有人阻止我們?nèi)プ鑫覀兿胱龅氖虑? | 1212. I don't think it is correct of you to say that America is a balk to wo...

Every other third grade mom has chaired an event：其他三年級的母親都主辦過一次活動

don't even think of wriggling out of this,lynette. 別想逃避這個 Lynette | Every other third grade mom has chaired an event. 其他三年級的母親都主辦過一次活動 | It is your tur 輪到你了

She was convulsing,delirious, and hyper-salivating：她一直在抽筋 發(fā)狂 并且過量的唾液分泌

I think that's third base.|我覺得那已經(jīng)到三壘了 | She was convulsing,delirious, and hyper-salivating.|她一直在抽筋 發(fā)狂 并且過量的唾液分泌 | We had to knock her out with lorazepam.|用鎮(zhèn)靜劑才讓她安靜

He could be deported：[他可能會被遣返

I think it's time for Fey Sommers to come out of seclusion. [我覺得是時候讓 Fey Sommers解除隔離了] | He could be deported? [他可能會被遣返?] | Very strong possibility, yes. [是的, 很有可能]

But we've both fantasized about it before：當然我們心里都已經(jīng)意淫過了

I don't think I have ever seen you out of your uniform.|我好象從沒見你穿過制服以外的衣服 | But we've both fantasized about it before.|當然我們心里都已經(jīng)意淫過了 | He's still high.|他還在亢奮

Intimidated. Huh：嚇著我了

He's sure of himself, and I think maybe you're intimidated.|他這么自信,嚇著... | Intimidated. Huh?|嚇著我了? | Keep us up to date on the cameras, Agent Sherman. Over and out.|有新情況了告訴我們,謝爾曼探...

We're being mocked：我們被耍了

What do you think?|你怎么看? | We're being mocked.|我們被耍了 | Only three other people out here earlier.|之前有三人來過這里