Unshackle me. I'll give you a big hug：把我松綁我好抱抱你

That's the third time I've saved your life.|這是我第三次救了你的命 | Unshackle me. I'll give you a big hug.|把我松綁我好抱抱你 | You had a Luger pointed at the base of your skull|我們第一次見面時

Quartile, upper：上四分位數(shù)(第三四分位數(shù))

Quartile, third 第三四分位數(shù)(上四分位數(shù)) | Quartile, upper 上四分位數(shù)(第三四分位數(shù)) | Quartile coefficient 四分位數(shù)系數(shù)

be honest and upright：清正廉潔

推進黨的建設新的偉大工程 promote the new great project of party building | 清正廉潔 be honest and upright | 第三步戰(zhàn)略部署 the third step of the strategic plan

Velum interpositum：大腦中帆

56.Third ventricle第三腦室 | 57.Uncus海馬回鉤 | 58.Velum interpositum大腦中帆

lateral ventricle：側(cè)腦室

腦脊髓液是由位于側(cè)腦室(lateral ventricle)與第三腦室(third ventricle)中,由微血管形成的脈絡叢(choroid plexus)里滲透出來,先從側(cè)腦室里分泌產(chǎn)生,經(jīng)室間孔(foramen of Munro)流出到第三腦室,大腦導水管( Aqueduct of Sylviu ),

Victoria Peak Garden：山頂花園

103. Third Street Playground 第三街游樂場 | 104. Victoria Peak Garden 山頂花園 | 105. West End Park 城西公園

Walk On By：靠近我 女聲

10 Echoes From Bahia 巴哈的共鳴 音樂 | 11 The Third Rail 第三通道 音樂 | 12 Walk On By 靠近我 女聲

weight certificate：量檢證

Third party inspection certificate 質(zhì)檢證 | Weight certificate量檢證 | Customs Declaration報關單

Delusional" and "weirdo：神經(jīng)病,精神分裂

You know, two words come to mind when I hear you talk.|聽你說話我想到了兩... | "Delusional" and "weirdo".|神經(jīng)病,精神分裂 | And if I had to say a third, "goofy". Just goofy.|如果還要說第三個詞的話 那就是...

Well then, goodnight：好了,晚安

By the third date, I wanted him even more than a fistful of Reese's Pieces.|第三次約會時我對他的渴望 已... | Well then, goodnight.|好了,晚安 | That was that. I'd hit my humiliation limit.|我的羞辱已經(jīng)到...