pay respect to those involved in the rescue work：尊重救援人員

10. 全力以赴 go all out to do | 11. 尊重救援人員 pay respect to those involved in the rescue work | 12. 醫(yī)療供給 medical supply

Fishbowl (you use those Pepperidge Farm fishies for this one：玻璃魚缸(您使用此一人珀里奇農場

Fat Cats (cats with their paws on fishbones!)發(fā)貓(魚骨與貓的爪子!) | Fishbowl (you use those Pepperidge Farm fishies for this one!)玻璃魚缸(您使用此一人珀里奇農場fishies!) | Panda-monium熊貓monium

those perishing slient：已經枯萎的悄無聲息

正在開放的露出笑容 these blooming smiling | 已經枯萎的悄無聲息 those perishing slient | 都在期待午后的冥想 excpecting the meditation

Those perishing waters; a thirst of fierce fever：這一種干渴連洪水狂瀾也沖澆不滅

Then was kindled within him a thirst which outran 你在... | Those perishing waters; a thirst of fierce fever, 這一種干渴連洪水狂瀾也沖澆不滅, | Hope, love, doubt, desire, which consume him for ever. 希望...

those perfect, perky：那些完美的

"Designers just love that heart-shaped ass,|"設計師們只愛那種心形的臀部 | those perfect, perky--"|那些完美的--" | I'm her manager. I have to promote her.|我是她的經理人 我必須贊揚她

On one of those occasions when you're pompously lecturing me on what to do to fix my life：隨便哪次 當你趾高氣昂教訓我 該怎么糾正人生時

Oh,don't act hurt. You don't care.|... | On one of those occasions when you're pompously lecturing me on what to do to fix my life.|隨便哪次 當你趾高氣昂教訓我 該怎么糾正人生時 | You wouldn't take them...

Oxygen is so important during those prepubescent years. Don't you think：氧氣對前青春期的孩子非常重要 你不知道

She probably weighed that danger against t... | Oxygen is so important during those prepubescent years. Don't you think?|氧氣對前青春期的孩子非常重要 你不知道? | Okay, I'm gonna assume nobody has ever ...

Probate court. It's public record for those who know where to look：遺囑檢驗法院,這是公開記錄, 老百姓只要想知道就可以問到

Maybe I did, maybe I didn't.How do you kn... | Probate court. It's public record for those who know where to look.|遺囑檢驗法院,這是公開記錄, 老百姓只要想知道就可以問到. | All right. What do you really...

Those pubes come in yet：你的陰毛長出來了嗎

Elliot.|艾略特 | Those pubes come in yet?|你的陰毛長出來了嗎? | You still eating your mom's dirty tampons?|你還在吃你媽媽的衛(wèi)生巾嗎?

Jermaine: Those other guys will put you down as soon as they succeed：別的家伙一得到你就會羞辱你

Michael: I'm the one who loves you! 我就是那個愛著你的男孩 | I'm the one you need! 就是你需要的人 | Jermaine: Those other guys will put you down as soon as they succeed. 別的家伙一得到你就會羞辱你