add sth. to：增加

out of breath 呼吸急促 | add sth.to 增加 | throw up 惡心

vomit ; vomitus; vomited matter：嘔吐物

嘔吐 vomiting ; emesis ; vomit ; throw up ; bring up ; spew | 嘔吐物 vomit ; vomitus; vomited matter | 咖啡渣 coffee-grounds

Whip up another one：再做一個(gè)

Tivo.節(jié)目. tiro生手 | Whip up another one.再做一個(gè). | You gotta throw us a bone.你得有所作為.

That's not what you said when we lugged it all up here：當(dāng)初我們拖過(guò)來(lái)時(shí)你可不是這么說(shuō)的

Well,half this junk we can throw away.|這里一半垃圾都可以扔了 | That's not what you said when we lugged it all up here.|當(dāng)初我們拖過(guò)來(lái)時(shí)你可不是這么說(shuō)的 | Oh,that was four years ago.|那可是四年前的事...

Sop up the water with a paper towel：用紙巾把水吸乾

6. A towel hung from the rail. : 欄桿上搭著條毛巾. | 7. Sop up the water with a paper towel. : 用紙巾把水吸乾. | 8. Please throw me that towel. : 請(qǐng)把那條毛巾給我扔過(guò)來(lái).

Just box it up and toss it：裝起來(lái) 丟了

Step one: de-clutter your life. Throw it all out.|第一步: 清理你的生活 統(tǒng)統(tǒng)丟棄 | Just box it up and toss it!|裝起來(lái) 丟了! | Simplicity and order are your new watchwords.|簡(jiǎn)潔有序?qū)⑹悄愕男驴谔?hào)

This idea is up to par：這個(gè)想法夠水準(zhǔn)

我已盡力了. I gave it my best shot. | 這個(gè)想法夠水準(zhǔn). This idea is up to par. | 別潑他冷水. Don't throw cold water on him.

To bark up the wrong tree：認(rèn)錯(cuò)目標(biāo);白費(fèi)心思成語(yǔ)英美片語(yǔ)成語(yǔ)

56158認(rèn)輸成語(yǔ)英美片語(yǔ)成語(yǔ)to throw\\toss in the towel | 56159認(rèn)錯(cuò)目標(biāo);白費(fèi)心思成語(yǔ)英美片語(yǔ)成語(yǔ)to bark up the wrong tree | 56160認(rèn)購(gòu)公債金融財(cái)經(jīng)用語(yǔ)subscribe government bond

and rig up a simple fuse. Then you coat the whole thing with axle grease：再加進(jìn)導(dǎo)火線,表面涂滿機(jī)油

You take a standard GI sock, cram it full with Co... | and rig up a simple fuse. Then you coat the whole thing with axle grease.|再加進(jìn)導(dǎo)火線,表面涂滿機(jī)油 | That way, when you throw it, it should stick...

He can press her up against that window as much as he wants：他愛(ài)怎么把她壓在那扇窗子上 就怎么壓吧

Oh, yeah, come on! I'm moving on.|少來(lái)了,... | He can press her up against that window as much as he wants.|他愛(ài)怎么把她壓在那扇窗子上 就怎么壓吧 | For all I care, he can throw her through the damn thi...