to get it right：[才能得到正確的答案]

we always have to try a thousand times[我們必須嘗試一千次] | to get it right[才能得到正確的答案] | maybe this time you'll be fine[也許這個時候你會好點]

Like get right to it：正如我所說

Carlson先生不久就可以與你見面. | Like get right to it.正如我所說. | Let's get right to it.我們就直接談?wù)铝?

I can get right to it：回來我立馬著手工作

I'm gonna get off the road here in a couple weeks.|還有幾周我就回來 | I can get right to it.|回來我立馬著手工作 | Tommy wants to know if you got any new material.|湯米想知道你有沒有新曲風(fēng)

Let's get right to it：我們就直接談?wù)铝?/p>

Like get right to it.正如我所說. | Let's get right to it.我們就直接談?wù)铝? | There's something missing.少了點東西.

Allow me to get right to the point：容我開門見山地說

Charlotte had dinner with her married friends, Amy and Dennis.|夏綠蒂和一... | Allow me to get right to the point.|容我開門見山地說 | After careful consideration, I've decided that I'm getting married.|...

Sometimes I rush to get right to the end：有時我奮力前沖去爭取走到最后的權(quán)利

gone--thirteen senses 逝--超感 | Sometimes I rush to get right to the end 有時我奮力前沖去爭取走到最后的權(quán)利 | I know I'll get to this place when I feel the time is right 我知道當(dāng)我感覺時間是真理時才...

to get... right：把(某事)做對

1218to get oneself into trouble惹禍;自找麻煩 | 1219to get... right把(某事)做對 | 1220to give somebody the sack把某人解雇

Stick around. I'm going to get a paper. - All right：嗨,東尼 別走開,我去買張報紙,好的

Hey, Left, get us checked in over there, will you?|... | - Stick around. I'm going to get a paper. - All right.|嗨,東尼 別走開,我去買張報紙,好的 | Jesus, Joe. That's Hollman, US Attorney, coming at us....

I'm going to get you out, Willy. All right：我會把你弄出來的,威利,好嗎

All right.|好的 | I'm going to get you out, Willy. All right?|我會把你弄出來的,威利,好嗎? | I'll get you out. Yeah, I'll get you out. All right.|我會把你弄出來,對 我會把你弄出來,沒錯的

I'll get that to you. Right here. Right now：我給你,現(xiàn)在就可以

No plus, no minus, just a straight blue-collar B?|不加,不減,就一個B | I'll get that to you. Right here. Right now.|我給你,現(xiàn)在就可以 | It's no bullshit.|不糊弄你