Ahh Marshall：哈! 痞子 你很搞笑耶 你該當個喜劇演員 去死吧

And half of them ain't even f... | "Ahh Marshall, you're so funny man, you should be a comedian, god damn "哈! 痞子 你很搞笑耶 你該當個喜劇演員 去死吧 | Unfortunately I am, but I just hide behind the t...

Ahh Marshall：哦 馬修 你太樂了 你應(yīng)該去做喜劇演員 該死的

And half of them ain't even fun... | Ahh Marshall, you're so funny man, you should be a comedian, god damn 哦 馬修 你太樂了 你應(yīng)該去做喜劇演員 該死的 | Unfortunately I am, but I just hide behind the te...

hey,maybe--maybe this will all blow over：也許 也許事情能平息下去的

oh! that's so exciting.|太讓人激動啦 | hey,maybe--maybe this will all blow over.|也許 也許事情能平息下去的 | unfortunately,it has to blow up before it blows over.|不幸的是 在平息之前必然會硝煙四起

You've got to break it down into its elements：那你就得分解出它的每個元素

You want to know the truth about high school?|你想了解真正的高中... | You've got to break it down into its elements.|那你就得分解出它的每個元素 | Unfortunately, at St. Donovan's,|很不幸地 在圣東諾范斯高...

Okay, you guys, it's on. Tonight we bring the house down：好了,伙計們.到了.今晚我們要把房子掀過來

I wish it were that painless. Unfortunately for me, he's more of an ass man.|我希望... | Okay, you guys, it's on. Tonight we bring the house down.|好了,伙計們.到了.今晚我們要把房子掀過來 | That we do.|就...

Unfortunately, Trey was doing most of the gabbing：不幸的是 多數(shù)時候是崔在滔滔不絕

- Hey, thanks. - So, where was l?|-謝謝 -我剛才... | Unfortunately, Trey was doing most of the gabbing.|不幸的是 多數(shù)時候是崔在滔滔不絕 | - The part about the birthday present. - That's right.|-生日禮物...

We regret that you were inconvenienced. Unfortunately, we are not liable.|Jacrbo：先生,我們很遺憾給你帶來不便. 但很不幸,我們不負任何責任

Hello!... | We regret that you were inconvenienced. Unfortunately, we are not liable.|Jacrbo先生,我們很遺憾給你帶來不便. 但很不幸,我們不負任何責任. | But just this once I'll refund your ticket and cred...

Unfortunately, the show was one of the dullest we have ever seen：真遺憾,這是我們所看 過的最乏味的演出

[09:36.50]I was unfortunate... | [09:39.42]Unfortunately, the show was one of the dullest we have ever seen.;真遺憾,這是我們所看 過的最乏味的演出. | [12:34.54][1]I never heard a tale so sad, so tender...

unfortunately the neighboring ranchers：這讓附近的農(nóng)場主們

Wolves were reintroduced to the park some 4 years ago|4年多前野狼被重新引進公園 | unfortunately the neighboring ranchers|這讓附近的農(nóng)場主們 | were not very happy about this arrangement.|不太高興

Unfortunately, she was not expecting Sandy Cranwell：不幸地,她沒料到珊蒂康威爾

Samantha groped Cranwell for the good of all strung-out designers everywh... | Unfortunately, she was not expecting Sandy Cranwell...|不幸地,她沒料到珊蒂康威爾 | ...back early from groping a sweater se...