internal：內(nèi)在

請(qǐng)選其一 (1)內(nèi)在(Internal) (2)外在(external) (3)穩(wěn)定(stable) (4)不穩(wěn)定(unstable) 笞案如下: 情況(1):甲君犯了錯(cuò):他指責(zé)其他人,又歸咎於他們天生愚蠢令事情出錯(cuò).

linear manifold：線性流形

流形分解:manifold decomposing | 線性流形:linear manifold. | 不穩(wěn)定流形:unstable manifold

nasal cavity mucosal：氣管黏膜

淺埋圓孔:Subsurface cavity | 氣管黏膜:nasal cavity mucosal | 非穩(wěn)腔:unstable cavity resonator

was a few hundred feet of the most nightmarish climbing：像惡夢(mèng)般的爬行

The last section on the face|最后要面對(duì)的是 那最后幾百英尺的... | was a few hundred feet of the most nightmarish climbing.|像惡夢(mèng)般的爬行 | Completely unstable powder snow.|全部都是不穩(wěn)定的雪

nucleate boiling：核沸騰

註一:沸騰熱傳遞現(xiàn)象又可分為成核沸騰(Nucleate Boiling),膜沸騰(Film Boiling)及不穩(wěn)膜沸騰(Unstable Film Boiling)等三種. 它們的區(qū)別依傳熱量及容器和液體之間的溫差而定. 成核沸騰時(shí)容器表面和液體接觸,大量的汽泡自容器表面的氣隙中產(chǎn)生,

poorly：不良/不隹

NOT PULLING OUT 不貼服 | POORLY 不良/不隹 | UNSTABLE 不穩(wěn)定

Sickle Cell Tests：鐮狀細(xì)胞檢查

35-2 胎兒血紅素測(cè)定 Determination of Fetal Hemoglobin | 35-3 鐮狀細(xì)胞檢查 Sickle Cell Tests | 35-4 不穩(wěn)定血紅素檢查 Unstable Hemoglobin Tests

snap at sb：大聲對(duì)某人說(shuō)話

Unstable:不穩(wěn)定的 | Snap at sb:大聲對(duì)某人說(shuō)話 | Plausible:貌似有理的

stable manifold：穩(wěn)定流形

這個(gè)軌道的最終命運(yùn).事實(shí)上半個(gè)世紀(jì)后,后來(lái)的數(shù)學(xué)家們發(fā)現(xiàn)這種現(xiàn)象在一般動(dòng)力系統(tǒng)中是常見的,他們把它叫做穩(wěn)定流形(stable manifold)和不穩(wěn)定流形(unstable manifold)正態(tài)相交(intersects transversally)所引起的同宿交錯(cuò)網(wǎng)(homoclinic tangle),

unsaturated standard cell：不

unsaturated cell 不 | unsaturated standard cell 不 | unstable 不安定