It is time to go to school. Hurry up：該上學了. 快點

pick sb. up = collect sb. 去接某人 | It is time to go to school. Hurry up! 該上學了. 快點! | Wake the children up. 叫醒孩子

I'll keep an eye open for you：我慢慢給你打聽著

8 There were too many of them. 他們?nèi)颂?.. | 9 I'll keep an eye open for you. 我慢慢給你打聽著. | 10 Give me a chance, whenever you feel I'm not up to it, just say the word and I'll go. 給我個機會,看我...

decide to do sth.=make up one's mind to do sth：決定干某事

4亚洲欧美综合精品二区、I have decided to see it again.我已下定決心再去看... | decide to do sth.(=make up one's mind to do sth.)決定干某事 | We decide(=make up our minds) to go camping, if it is fine tomorrow.如果明天天氣好的...

You get it out of here before it starts to smell up my shop. Hurry up：在它發(fā)臭以前把它拿出去 快點

Wow. This woman's really abrasive.... | You get it out of here before it starts to smell up my shop. Hurry up.|在它發(fā)臭以前把它拿出去 快點 | - Just run take it out back right now. - I am. It's squishy....

It was in a pawn shop, waiting for a man to pick it up：它原本在個當鋪, 等待著某人

This?|這個? | It was in a pawn shop, waiting for a man to pick it up...|它原本在個當鋪, 等待著某人... | ...and return it to its rightful owner.|...將它物歸原主

To start up a computer, making it ready to operate：打開電腦使之可以運行

I've gotta finish this batch by tomorrow. 明天之前我必... | To start up a computer, making it ready to operate. 打開電腦使之可以運行. | Just a minute, I'm waiting for my computer to boot up. 等會兒,我...

to housewives for a buck a chicken：給一個家庭主婦 送一美元一只雞

When I was 15, I was delivering chickens for a butcher...|... | ...to housewives for a buck a chicken.|...給一個家庭主婦 送一美元一只雞. | The first time I show up there, it was fucking hot, and....|我...

Okay, look, I know you always wanted us to go and I procrastinated：我知道你一直都認為我們該往前看了 不過我一直拖時間

I just have one more little thing.|... | Okay, look, I know you always wanted us to go and I procrastinated,|我知道你一直都認為我們該往前看了 不過我一直拖時間 | but I thought this might make up for it....

And sprawled around, no longer wild：并向四周蔓延,不再狂野

The wilderness rose up to it, 荒野向它涌來 | And sprawled around, no longer wild. 并向四周蔓延,不再狂野 | The jar was round upon the ground 圓圓的壇子在地面上格外突出

Step from the road to the sea to the sky：從陸地走向大海走向天邊

now you bring it up, i'm gonna ring it up - just to hear you sing it out.現(xiàn)在你把它放出... | step from the road to the sea to the sky,從陸地走向大海走向天邊 | and i do belive what we rely on,然后,我真的...