up to scratch：達到標準

ups and downs 沉浮;興衰 | up to scratch 達到標準 | upset the apple cart 美夢破滅

up to scratch：準備行動

up to par 達到標準 | up to scratch 準備行動 | up to snuff 正常

up to scratch：合乎標準,合格

5. start from scratch 從零開始,白手起家 | 6. up to scratch 合乎標準,合格 | 7. scratch 錢

up to scratch：達到標準,合格,處于良好狀態(tài)

International Chamber of Commerce 國際商會 | up to scratch 達到標準,合格,處于良好狀態(tài) | be on the wrong end of 承擔(......)的不利后果

come up to scratch：<非正>情況良好, 達到標準

know the score知道真相 | 12 come up to scratch情況良好, 達到標準 | from scratch從頭做起, 從零開始

your CV seems pretty well up to scratch：你的履歷看來很合乎我們的要求

get down to the nitty-gritty 談?wù)勱P(guān)鍵問題 | ...your CV seems pretty well up to scratch. 你的履歷看來很合乎我們的要求. | I'm serious-minded. 我是個嚴肅認真的人.

If we can get her Latin up to scratch：只要她拉丁文再好點

You know she's going to Oxford, don't you?|你可知道她是要去牛津的 | If we can get her Latin up to scratch.|只要她拉丁文再好點 | So while she's studying English at Oxford...|所以她在牛津?qū)W英文的時候

up to snuff：正常

up to scratch 準備行動 | up to snuff 正常 | up to someone 由某人決定

up to snuff：狀況良好

Up to scratch 達到標準 | *Up to snuff 狀況良好 | Up to speed 加速

up to par：達到標準

up to one's neck in 深陷入 | up to par 達到標準 | up to scratch 準備行動