Because you could tweeze circles around that sadistic bitch at the salon：你比那個沙龍的臭娘們會拔多了

I didn't feel a thing. Hey, are you still looking fo... | Because you could tweeze circles around that sadistic bitch at the salon.|你比那個沙龍的臭娘們會拔多了 | - Thanks. Wanna see what it looks like...

Unaired Scene: Splinter Gets Cake：從未曝光片段:師傅得蛋糕

8. Still Wanna Fight 再次出動 | 9. Unaired Scene: Splinter Gets Cake 從未曝光片段:師傅得蛋糕 | 10. TMNT Internet Trailer >網(wǎng)上預告片

I do my best to be unappealing：我試著不去激起他說話的欲望 但看來沒多大效果

No, I know. I know, and l- I appreciate ... | I do my best to be unappealing, but, man, it's a losing battle.|我試著不去激起他說話的欲望 但看來沒多大效果 | [Laughs] Hey. Um, do you wanna come to his ga...

That's not an entirely unappealing suggestion：這個建議不是不好

- Dad, please! - Shut up.|- 爸爸,別逗了! - ... | That's not an entirely unappealing suggestion...|這個建議不是不好... | but I'm not sure if that really gets us where we wanna go.|但我不確定是否 能達到我...

I do my best to be unappealing, but, man, it's a losing battle：我試著不去激起他說話的欲望 但看來沒多大效果

No, I know. I know, and l- I appreciate ... | I do my best to be unappealing, but, man, it's a losing battle.|我試著不去激起他說話的欲望 但看來沒多大效果 | [Laughs] Hey. Um, do you wanna come to his ga...

It's unattractive：你這樣子很丑

Please don't talk to me like I'm stupid!|別把我當成傻瓜 | It's unattractive.|你這樣子很丑 | Come. I wanna show you something.|來, 我給你看樣東西

Unconsciously,secretly：不知不覺,神神秘秘

不知不覺,神神秘秘 Unconsciously,secretly | 只是有些時候不知所措, Sometimes,I was lost | 我爭取.. I wanna do my best

I'm underfed：我吃不飽

I'm underloved 沒有人愛我 | I'm underfed 我吃不飽 | I wanna go home 我想回家

I'm underfed：饑餓無比

I'm Underloved - 沒有人愛我 | I'm Underfed - 饑餓無比 | I Wanna Go Home - 我想回家

I'm underloved, I'm underfed：沒人關心,營養(yǎng)不良

Out of self respect, I'm out of bread 失去尊嚴,三餐不繼 | I'm underloved, I'm underfed 沒人關心,營養(yǎng)不良 | I wanna go home 我想回家