Georgetown, hopefully：有望進(jìn)入喬治城大學(xué)

Congratulations. What's next?|恭喜,下一步有何打算? | Georgetown, hopefully.|有望進(jìn)入喬治城大學(xué) | Matthew wants to be president.|馬修想當(dāng)總統(tǒng)

Hullo,Helen.Hullo,Jim：卡羅爾:你好,海倫. 你好,吉姆

Look!Everyone's in the garden. 吉姆:瞧!大家都在花園里. | Hullo,Helen.Hullo,Jim. 卡羅爾:你好,海倫. 你好,吉姆. | Everybody wants to have lunch in the garden. 湯姆:大家都想在花園里吃飯.

Hup two, hum：來,二,來

A-one two, a-three four來-一二,來-三四 | Hup two, hum來,二,來 | This is what a woman wants...這是一個(gè)女人想要的...

I beg your pardon. What's that again：剛才你說什么?請?jiān)僬f一遍

Michelle, Tom wants to speak to you on the phone. 米歇爾,湯姆打電話找你... | I beg your pardon. What's that again ?剛才你說什么?請?jiān)僬f一遍. | Sorry, could you speak a little louder? 對不起,你能大聲一點(diǎn)...

I'll have one：我要一塊

Who wants one of my special home-baked brownies?|誰要吃我的特制布朗尼? | I'll have one.|我要一塊 | -That's okay. -I'm not having one.|算了 不要了

loaf about, idle away one's time：無所事事 無所事事

無人問津 無人問津 nobody wants or shows any interest in | 無所事事 無所事事 loaf about, idle away one's time | 無微不至 無微不至 very thoughtful, very careful

if anything：若有任何不同的話

If Bernard wants to call me or anything, I'll be here all day.如果伯納德要找我或什么的... | if anything:若有任何不同的話 | If anything, my new job is harder than my old one.要說有什么不同的話,我的新工作...

Ill turn my back on self and sin：我要背棄不真實(shí)的自我和罪

Ill do all He wants me to do 願意照著祂的旨意而行 | Ill turn my back on self and sin 我要背棄不真實(shí)的自我和罪 | And though the way seems long and rough 雖然這條路看來似乎長又崎嶇

Please speak in a low voice：請輕聲說話

Who wants to try? 誰想試試? | Please speak in a low voice. 請輕聲說話. | Please drink some water. 請喝點(diǎn)水.

Please speak in a low voice：請輕聲談話

Who wants to try? 誰想試試? | Please speak in a low voice. 請輕聲談話. | H!WPlease drink some water. 請喝點(diǎn)水.