and get busy：要不怎樣? 你想過來打我嗎|克里斯? 來啊

She can say whatever she wants, asshole.|她愛說什么就... | Or what? You wanna come over here|and get busy, Chris? Come on!|要不怎樣? 你想過來打我嗎|克里斯? 來啊! | Come on over. Let's do something.|過來...

or anything：(意味著還有其他的可能性)

I won't go there for anything.我決不去那里. | or anything:(意味著還有其他的可能性) | If Bernard wants to call me or anything, I'll be here all day.如果伯納德要找我或什么的,我整天都會(huì)在這兒.

I want to see the little bugger up close：我想好好看清這小滑頭

Get a lung biopsy.|做個(gè)肺部活檢 | I want to see the little bugger up close.|我想好好看清這小滑頭 | - Why is Foreman quitting? - He wants to breed llamas.|- 為什么Foreman 要走? - 他要去養(yǎng)美洲駝

Come to the front：出名,引人注目,占據(jù)重要地位

Every body thought he was dead, but after a while he came to life again. 大家都以為他死了,可是過了一會(huì)兒,他又活... | come to the front出名,引人注目,占據(jù)重要地位: | He wants to come to the front. 他想出名...

Please come to the front：請(qǐng)到前面來

46. Who wants to...? 誰想要.............? | 47. Please come to the front.請(qǐng)到前面來. | 48. In pairs, please.請(qǐng)兩人一組練習(xí).

a stick in the mud：保守的人

Don't spill the beans. It's supposed to be a secret. 別說漏了嘴,這可是個(gè)... | a stick in the mud 保守的人 | Cathy is such a stick in the mud. She never wants to try anything new. Cathy真保守,她從不想嘗...

P>stick in the mud：保守的人

jump the gun 草率行事 | P>stick in the mud 保守的人 | Cathy is such a stick in the mud. She never wants to try anything new. Cathy真保守,她從不想嘗試新事物.

We want agreement with the Chinese but not at any price：我們很希望與中方達(dá)成協(xié)議,但卻非不惜付出任何代價(jià)

(2)This vase is not for sale at ... | (3)We want agreement with the Chinese but not at any price. 我們很希望與中方達(dá)成協(xié)議,但卻非不惜付出任何代價(jià). | (4)He wants power at any price, and he'll say anyth...

Share and share alike：平均分享

A Friend in Need Is a Friend Indeed 患難之交 | Share and Share Alike 平均分享 | Much Wants More 貪多必失

hold a stick to：[用于否定, 疑問句]堪與匹敵

He wants the stick. 他欠打; 該給他一頓棍子. | hold a stick to [用于否定, 疑問句]堪與匹敵 | in a cleft stick 進(jìn)退兩難