next week, right：就通到這個(gè)鎮(zhèn)了,不是么

Well, the railroad's|coming to town|這么說吧,鐵路下個(gè)禮拜 | next week, right?|就通到這個(gè)鎮(zhèn)了,不是么? | Damn it, do you mind|giving me some space?!|該死,你能不能別老是擋住我這邊的光?

sometime next week：下周的某個(gè)時(shí)間

14. 到某地參觀a visit to ... | 15. 下周的某個(gè)時(shí)間sometime next week | 16. 邀請(qǐng)某人做某事invite sb. to do sth.

sometime next week：下周某個(gè)時(shí)候

25. By the way 順便說 | 26. sometime next week 下周某個(gè)時(shí)候 | 27. 區(qū)分:sometime some time sometimes some times

Till next week：下周再見

Something close to impossible.|某些幾乎不可能的事情 | We're done.|好了 | Till next week.|下周再見

Till next week：到下周為止

during the night 在夜晚 | till next week 到下周為止 | in 1921 在1921年

No hurry. I already bathed once this week. I wouldn't want to look elitist：不急 我這個(gè)禮拜已經(jīng)洗過一次澡了 我不想讓人以為我是個(gè)精英主義者

That's not cance... | No hurry. I already bathed once this week. I wouldn't want to look elitist.|不急 我這個(gè)禮拜已經(jīng)洗過一次澡了 我不想讓人以為我是個(gè)精英主義者 | Can't do anything till I write up an e...

once a week：一星期一次

這個(gè)日本人出國(guó)旅游,在機(jī)場(chǎng)填出入境表時(shí),看見性別(SEX)這個(gè)地方時(shí),他不知道怎么寫,最后填成了"一星期一次"(once a week).

once a week：每周一次

◆ go to the movie 去看電影 | ◆ once a week 每周一次 | ◆ hardly ever 很少

once a week：該男思之久已,毅然下筆

某男,亦粗通英文,至使館,有表要填,有一欄是sex. | 該男思之久已,毅然下筆:"Once a week". | 簽證官觀后暴笑,曰:"This item should be filled in with male or female."

Date once a week：每個(gè)星期,起碼一次約會(huì)

2. Wear your wedding ring at all times/ 結(jié)婚戒指日日戴 | 3. Date once a week/ 每個(gè)星期,起碼一次約會(huì) | 4. Accept differences/ 接受大家的不同