The master's joke set the whole classroom in a roar：老師的笑話引得全班捧腹大笑

3."set the room/table in a roar"=make people around laugh 引得全室(桌)的人大笑 | The master's joke set the whole classroom in a roar. 老師的笑話引得全班捧腹大笑. | shell 殼:

marugoto;in its entirety; whole：丸事

海事kaiji;maritime affairs | 丸事marugoto;in its entirety; whole | 記事kiji;article; news story; report; account

in its entirety == as a whole：整體 long-term interest 長遠(yuǎn)利益

What is their financial standing?他們的資信如何? | 7.in its entirety == as a whole 整體 long-term interest 長遠(yuǎn)利益. | please consider the matter in its entirety. 請從整體考慮此事.

Please explain the whole paragraph in simple terms：請把整段用淺顯的語言解釋

What does the first part describe ? 文章的第一... | Please explain the whole paragraph in simple terms. 請把整段用淺顯的語言解釋. | Can you say this more briefly, in just one or two sentences. 你能講得...

jin4shu4, adv., the whole amount hence, inclusively：盡數(shù)

13. 盡心 jin4xin1, adv., with all one's heart, soul. | 14. 盡數(shù) jin4shu4, adv., the whole amount hence, inclusively. | 15. 盡頭 jin4tou2, n., the very end.

jihn-shuh, adv., the whole amount hence, inclusively：盡數(shù)

13. 盡心 jihn-shin, adv., with all one's heart, soul. | 14. 盡數(shù) jihn-shuh, adv., the whole amount hence, inclusively. | 15. 盡頭 jihn-tour, n., the very end.

Yeah, I bet the initiation ceremony is a whole lot of fun：嗯 我想開始的儀式一定很有趣

That's the LUG life, baby.|這就是LUG一族的生活 孩子 | Yeah, I bet the initiation ceremony is a whole lot of fun.|嗯 我想開始的儀式一定很有趣 | So, are you seeing anyone?|呃 你還見過誰嗎?

If I can rewire it I can juice up the whole system：要是我接好電線就能開動

There's a fuse box down the tracks|鐵軌旁有保險絲 | If I can rewire it I can juice up the whole system.|要是我接好電線就能開動 | Leonard, man, look at yourself.|李納,你傷得太重

be confined there for a whole kalpa：具足一劫

he will enter the Avichi hell, 入阿鼻獄 | be confined there for a whole kalpa, 具足一劫 | and when the kalpa ends, be born there again. 劫盡更生

in terms of the labor movement as a whole：通過勞工運(yùn)動的方式

what he wants the most and then we have to translate it back to him|然后我們... | in terms of the labor movement as a whole.|通過勞工運(yùn)動的方式 | What we have to do is make him want more.|我們要做的就是...