every inch：緩慢地

attach importance to重視 | every inch緩慢地 | within an inch of十分接近,危險

to within an inch of your life, for example：就拿你身邊的事情來舉例子吧

- About being degraded and brought|讓我們降低標(biāo)準(zhǔn) | to within an inch of your life, for example.|就拿你身邊的事情來舉例子吧 | No one's gonna say the sick bastards that did it|沒有人會說那個有病的混球

within an inch of：十分接近,危險

every inch緩慢地 | within an inch of十分接近,危險 | on one's own initiative主動地

within an inch of：差點

within an inch of one's life 差點喪命 | within an inch of 差點 | within call 在附近

within an inch of：差點兒

escape death by an inch \\ within an inch of one's life差點兒送命 | within an inch of差點兒 | by inches緩慢地,一點一點地

within an inch of：幾乎, 差點兒(出事); 險些兒

to an inch 精確地, 絲毫不差地 | within an inch of 幾乎, 差點兒(出事); 險些兒 | inch along 緩慢而堅定地前進 一步一步地向前

Within an Inch of His Life：九死一生

248. Winesburg, Ohio 俄亥俄州瓦恩斯堡鎮(zhèn) | 249. Within an Inch of His Life 九死一生 | 250. Within the Law 法律允許

within an inch of one's life：差點喪命

within an ace of 只差一點 | within an inch of one's life 差點喪命 | within an inch of 差點

I came within an inch of being fired：我差點被炒魷魚

1812. 他不會得逞的 He won't be able to get away with it. | 1813. 我差點被炒魷魚. I came within an inch of being fired. | 1814. 我對他沒感覺. I don't have the chemistry about him.

beat sb. within an inch of his life：把某人打得半死

an inch of cold steel 尖刀的一戳, 白刃的一刺 | beat sb. within an inch of his life 把某人打得半死 | flag sb. within an inch of his life 把某人打得半死