abstention：棄權(quán)

聯(lián)合國(guó)內(nèi)在對(duì)某項(xiàng)事務(wù)或決議進(jìn)行表決時(shí),歷來只有贊成(yes)a片人人人人v人人人人人人a片人、反對(duì)(no)国产色播AV在线、棄權(quán)(abstention)三種表態(tài)方式. 中國(guó)代表團(tuán)進(jìn)入聯(lián)合國(guó)后,首創(chuàng)了不參加投票(partspetion) 的方式. 每當(dāng)遇到對(duì)連棄權(quán)都不屑于參與,但也不準(zhǔn)備使用否決權(quán)的議案就不參加投票,

across from the bank：在銀行對(duì)面

16這附近有家飯館嗎? 有. Is there a restaurant in the neighborhood? Yes, there is. | 17在銀行對(duì)面 across from the bank | 18在教室隔壁 next to the classroom

And admirably schooled in every grace：令人欽佩的讀遍各種學(xué)問

And he was rich - yes, richer than a king - 他有錢---有呵,富比王侯 | And admirably schooled in every grace; 令人欽佩的讀遍各種學(xué)問 | In fine we thought that he was everything 總而言之,他是無所不有,

And admirably schooled in every grace：學(xué)識(shí)淵博

And he was rich-yes, richer than a king, 他富比王侯 | And admirably schooled in every grace: 學(xué)識(shí)淵博 | In fine, we thought that he was everything 他無所不有

See? Adorable：瞧? 好極了

Thanks.|謝謝 | See? Adorable.|瞧? 好極了 | - Yes, you are. - No, not me.|- 是啊,你很好 - 不,不是說我

Adrian：阿德里安

把這本書帶給訓(xùn)練所中名叫"阿德里安"(Adrian)的NPC,對(duì)她說"BookofWarfare",她會(huì)問你是否愿意用這書來交換"銳利之刀"(BladeofShapeness),回答"yes",你便可以得到這把劍.

The Adriatic Sea? - Where do I find Dracula：亞得里亞海? - 我在哪兒可以找到達(dá)考拉

- Really? The sea? - Well, yes.|- 真的?從海... | - The Adriatic Sea? - Where do I find Dracula?|- 亞得里亞海? - 我在哪兒可以找到達(dá)考拉? | He used to live in this very house four centuries ago.|他四個(gè)世紀(jì)...

Advanced Search：高級(jí)搜索

在前臺(tái)頁面的頁腳有一個(gè)到高級(jí)搜索(Advanced Search)頁面的鏈接. 你會(huì)發(fā)現(xiàn),高級(jí)搜索中每個(gè)屬性包含單獨(dú)領(lǐng)域. 要屬性顯示在此頁面,您必須到Catalog > Attributes > Manage Attributes,找到屬性,并在the Use in advanced search下拉菜單中選擇是Yes.

You're not planning on attending any after-theater events, are you：你不會(huì)去參加會(huì)后派對(duì)吧

Yes, Mother.|是,媽媽 | You're not planning on attending any after-theater events, are you?|你不會(huì)去參加會(huì)后派對(duì)吧? | Only for a short time if we do. The tickets!|只會(huì)去一下子 戲票!

and more aggressively：向她發(fā)動(dòng)更大的攻勢(shì)

Yes. Perhaps if we had pursued it sooner...|對(duì),我們本應(yīng)該更早點(diǎn)采取行動(dòng) | and more aggressively...|向她發(fā)動(dòng)更大的攻勢(shì) | You dare to blame Master Roshi?|你膽敢怪罪幫主羅侍郎?