Victoria Peak

拉旗山

不久前他成了鰥夫,他的女兒和孫子住在澳大利亞,鐘逸杰現(xiàn)在住在安靜卻繁忙的一所半山(Mid-levels)公寓的25層. 毗鄰殖民時期他曾經(jīng)住的很舒服的拉旗山(Victoria Peak)不遠.

York College

約克學(xué)院

煙熏也是古人普遍使用的保鮮手段. 后來的科學(xué)分析發(fā)現(xiàn),這是因為煙里所含的鄰甲氧基苯酚(guaiacol)有一定的殺菌和抗氧功能. 英國約克學(xué)院(York College)不久前對歐洲聯(lián)盟批準(zhǔn)使用,授予添加物E代號的50種不同食品添加物都提出告誡,建議人們最好不用.

Gadjo dilo

只愛陌生人

不過,作為一名在好萊塢備受尊敬的編劇,高蒂維斯還Drom)曾獲戛納電影節(jié)一種關(guān)注單元獎,不久前由羅曼.達瑞斯主演的公路電影<<流亡>>(Exils)為他贏得戛納最佳導(dǎo)<<只愛陌生人>>(Gadjo dilo)和2000年的<<復(fù)仇者>>(Vengo)都為他贏得了

Lanny

蘭尼

然后我們就拿出本漢譯英字典翻冊尾人名表,我選中了蘭尼(lanny)這個英文名,L是我姓名首字母,至于"尼"的由來更讓我想起至今郁悶的一個故事. 因為上學(xué)不久前的暑假剛看過一部美國科幻片<<星際戰(zhàn)隊>>,里面一個叫尊尼(Jonny)的男主角給了我很深印象,

latera

更遲的,后面的; ad. 稍后,后來

2062latelyad. 最近,不久前 | 2063latera. 更遲的,后面的; ad. 稍后,后來 | 2065lattera. 后面的,后者的; pron.&n. 后者

latera

晚些的,遲些的

latelyad.最近,不久前 | latera.晚些的,遲些的 | latesta.最近的,最新的;最晚的

laterad

后來;過一會兒

latelyad.最近,不久前 | laterad.后來;過一會兒 | Latina.拉丁的n.拉丁語

Taj Hotel

泰姬陵酒店

無論是坐在奧拜羅集團旗下的三叉戟酒店(Trident)里,看著窗外享有"女王項鏈"美譽的沿海地區(qū),或是站在泰姬陵酒店(Taj Hotel)的游泳池旁,欣賞酒店巍峨壯觀的城堡式建筑,一切都平靜得叫人難以相信,這里不久前曾發(fā)生恐怖襲擊.

Astro

星

衛(wèi)星維修工 不久前,波音公司的名為"太空自動傳送機器人"的作業(yè)衛(wèi)星(Astro)被發(fā)射升空后,緩慢地移動至Ball航天器并與其對接,成功地轉(zhuǎn)運了燃料和需修理調(diào)換的零件.

Well, here we sit, devil-may-care

現(xiàn)在我們輕松地坐在這兒

What?|怎么了? | Well, here we sit, devil-may-care...|現(xiàn)在我們輕松地坐在這兒... | ...and a while ago you were reattaching Simone's spinal cord.|...但不久前 你還在重注西蒙的脊髓