Servicing

保養(yǎng)

以下按所需資源和技術(shù)要求由低到高將其大致排序如下: (a) 保養(yǎng)(servicing) 保養(yǎng)包括保持產(chǎn)品的固有設(shè)計(jì)性能而進(jìn)行的表面清洗,擦拭,通風(fēng),添加油液和潤(rùn)滑劑,充氣等作業(yè).但這里的保養(yǎng)是一個(gè)狹義的 概念,不包括定期檢查和定期拆修工作.

sewer

(下水道)

"下水道"(sewer)除不包括本條所界定的排水渠外,包括所有供建筑物及建筑物附屬庭院排水用的下水道及排水渠;而"公共下水道"(publicsewer)一詞,指歸屬政府并由其保養(yǎng)的下水道,且就本條例而言,

skeg

呆木

>1.4 ">B類救生筏"(SOLAS B Pack Liferafts)為上述>2.5 總?cè)莘e須包括船體附加物(例如舵,導(dǎo)流管,呆木(Skeg)等)的容積;但不包括露于(b) 符合>(IMDG Code) 有關(guān)分類,

Sounds

聲音

并包括有多點(diǎn)式微波傳輸系統(tǒng)作為組成部分的服務(wù),但不包括根據(jù)第(2)款列為例外項(xiàng)目的服務(wù);"影像"(visual images) 就第(2)(a)款中的例外項(xiàng)目而言,指可被看成活動(dòng)圖像的一連串影像;"聲音"(sounds) 就第(2)(a)款中的例外項(xiàng)目而言,

steamer

汽船

"客船"(passenger ship) 指運(yùn)載超過(guò)12名乘客的船舶;"汽船"(steamer) 包括用電力或其他機(jī)械動(dòng)力推動(dòng)的船舶;"洗濯室"(washing accommodation) 不包括─(b)任何只撥作洗衣房之用的艙室;"特殊普通船員"(special ratings) 指具有獨(dú)特民族習(xí)慣及風(fēng)俗的普通船員;

technicolor

特藝彩色

這些色彩系統(tǒng)里邊,特藝彩色(Technicolor)可以說(shuō)名號(hào)最響. 我曾經(jīng)以為出現(xiàn)彩色片(包括段落,不包括手工上色),至少也是30年代之后的事情吧,之前都處在實(shí)驗(yàn)室階段. 孤陋寡聞終還是發(fā)現(xiàn)自己錯(cuò)了,就說(shuō)減色系統(tǒng),1908年就有了Kinemacolor,

pressure test point

試壓點(diǎn)

包括氣體用具通氣管內(nèi)可作為煙道用的管道的任何部分;"煙道管"(flue pipe) 指構(gòu)成煙道的喉管,但不包括設(shè)置在煙溝內(nèi)作為襯管用的喉管或氣體用具通氣管;"試壓點(diǎn)"(pressure test point) 指能接駁壓力計(jì)的氣體配件;

registered tonnage

注冊(cè)噸位

包括注冊(cè)噸位(Registered Tonnage)和載重噸位(Deadweightcopacity),表示船舶的載貨能力. 表格中填寫(xiě)的數(shù)字是指船舶實(shí)際可裝載貨物的數(shù)量,不包括船舶燃料、淡水、備用品等以及船舶常數(shù). 需要注意的是表格第7欄中有"大約"(about-abt)字樣,

urinal

尿廁

"沖水生設(shè)備"(water-borne sanitation) 包括水廁及尿廁; (1999年第78號(hào)第7條)"尿廁"(urinal) 指置放于廁所內(nèi)供人便溺的固定盛器;"處所"(premises) 指建筑物及附屬于建筑物的構(gòu)筑物,但不包括只作居住用途的臨時(shí)構(gòu)筑物,

vegetables

蔬菜

"收集站"(collecting centre)指處長(zhǎng)藉蔬菜批發(fā)市場(chǎng)內(nèi)展示的通告不時(shí)指定為收集站的地方;"批發(fā)"(wholesale)指出售以供轉(zhuǎn)售;"新界區(qū)"(New Territories Area)指新界,但不包括新九龍; (1962年A100號(hào)政府公告)"蔬菜"(vegetables)包括所有新鮮黑人又粗又大又猛又爽视频网、干制和鹽腌的蔬菜,