esoteric: a.1

秘傳的,難理解的,只有內(nèi)行才懂的 2.限于小圈子的 3.具神秘教

eschew: v.避免,回避 | esoteric: a.1.秘傳的,難理解的,只有內(nèi)行才懂的 2.限于小圈子的 3.具神秘教 | estrange: v.使疏遠(yuǎn),使離間,使陌生,使不友好

esoteric: a.1

秘傳的,難理解的,只有內(nèi)行才懂的2.限于小圈子的3.具神秘教義的,行神秘儀式的

eschew:v.避免,回避 | esoteric:a.1.秘傳的,難理解的,只有內(nèi)行才懂的2.限于小圈子的3.具神秘教義的,行神秘儀式的 | estrange:v.使疏遠(yuǎn),使離間,使陌生,使不友好

forasmuch

懂

..nisi 不然則 | ..shouldst 將會(huì) | .forasmuch 懂

We have no idea

真沒(méi)看懂

- We don't know what it says. - "Danger."|- 我們不認(rèn)識(shí)上面寫了什么 - "此處危險(xiǎn)" | We have no idea.|真沒(méi)看懂 | It says "Welcome to Taiji" for all we know.|我們只知道,這個(gè)寫著"歡迎來(lái)太地町"

You know better than that

你懂的

- Like what? Build a rocket? - No.|- 哪種傻事?造火箭? - 不是 | You know better than that.|你懂的 | I've walked away before...|我過(guò)去離開(kāi)過(guò)

You know

你懂

菲亞特的"Pinto",在墨西哥語(yǔ)里則是"微小的男性生殖器"的意思;菲亞特的"烏諾"(Uno)聽(tīng)上去像是"噢,不"(ooh-no),像一個(gè)少女在拒絕男友的無(wú)禮請(qǐng)求,但實(shí)際上,"烏諾"非常暢銷,很多人把"Uno"理解成"你懂"(you know).

Scisne Latine

思給思內(nèi) 拉地內(nèi),你懂拉丁語(yǔ)嗎

Non. No. 弄,不 | Scisne Latine? 思給思內(nèi) 拉地內(nèi),你懂拉丁語(yǔ)嗎? | Aliquisne domum est? 啊里給思內(nèi) 多木買思特,有人在家嗎?

make sense of understand

弄懂;明白

This motor-scooter is my latest acquisition. 這輛摩托車是我最新購(gòu)置的. | make sense of understand 弄懂;明白 | We read it through, but could not make sense of it. 我們看了一遍,但不明白它說(shuō)些什么.

to even attempt something so monumentally idiotic

是誰(shuí)教你做這麼白癡的事情

00:25:09 你吃了熊心豹子膽,你懂不懂規(guī)矩 Where do you ge... | 00:25:11 是誰(shuí)教你做這麼白癡的事情 to even attempt something so monumentally idiotic? | 00:25:15 看我今天怎麼修理你 I should have you drawn an...

morpheme

形態(tài)素

從完全不懂的門外漢到現(xiàn)在略懂皮毛,可以講出什麼是評(píng)價(jià)表現(xiàn)、形態(tài)素(morpheme)解析.........Orz