first gear

頭檔

我堅信,用 Linux 而不懂 shell ,就象開車只會用頭檔(first gear)一樣. 當(dāng)然,最初看起來,直接而簡單,在大多數(shù)情況下都管用. 但速度慢,而且無法真正體驗駕駛的樂趣. 對,命令行很有趣. 就象用一大堆收集到的積木,竟可以完成許多意想不到的創(chuàng)舉,

genome

基因組

隨即話鋒一轉(zhuǎn),問達(dá)賴?yán)?當(dāng)天克林頓總統(tǒng)宣布破譯人類基因圖譜,您對"解讀生命的書"有何評論. 達(dá)賴顯然聽不懂英文"基因組"(Genome)這個詞,驚愕之間無言以對. 達(dá)賴說,"您能解釋一下這詞的意思嗎?"

Get it on

和...做愛

Frig 不懂@@ | Get it on 和...做愛 | Intercourse **之意

goody-goody

很好很好

4. My Funny Valentine 我可愛的小情人 | 5. Goody Goody 很好很好 | 6. Don't Know Why 不懂

Gotham

紐約,高譚市

gobbledygook 令人聽不懂的術(shù)語 302 | Gotham 紐約,高譚市 304 | honcho 老大,頭頭 304

the gravy train

美差; 輕易發(fā)大財?shù)墓ぷ?/p>

13 the grass roots基層民眾 | 14 the gravy train美差; 輕易發(fā)大財?shù)墓ぷ?| 15 it's Greek to me天書; 我完全不懂

greeting

問候語

由于一點日文也不懂,我把機器語言設(shè)置成英文菜單,進(jìn)入設(shè)置(settings)的第二項顯示(Display),子菜單下有很多設(shè)置,包括桌面(wallpaper),系統(tǒng)(system),字型(font),問候語(greeting)等等很是豐富.

Hafiz

(哈菲茲)

哈菲茲(Hafiz)的詩,論及宗教哲理的很神秘莊嚴(yán),歌頌愛情的又特?zé)崆樘鹈? 扎扎爸十幾二十歲時捧讀,要么一頭霧水讀不懂,要么熱血沸騰受不了. 現(xiàn)在扎扎爸年紀(jì)大了,又經(jīng)過許多世態(tài)炎涼,重新讀幾篇感覺有點兒像穿心蓮一樣清熱解毒明目清心.

hamlet

王子復(fù)仇記

其中最聞名的有>(David Copperfield) ,王子復(fù)仇記>>(Hamlet) ,>(Ivanho)亚洲最新无码中文字幕久久、>(UncleTom's Cabin)等. 林紓本人不懂外文,與他的合作者以口述筆記的方式進(jìn)行翻譯,而且他的翻譯速度驚人,

hara-kiri

[日本]剖腹自殺

Handicap [身體或智力的]殘疾,弱智 | Hara-kiri [日本]剖腹自殺 | Hard-boiled [指人]不懂感情的,冷酷的,久經(jīng)世故的