Our armed forces do not serve your private business interests

我們的軍隊不是保衛(wèi)你的生意的

Sir, l don't care if you are my biggest contributor.|先生,我才不管你是我最大... | Our armed forces do not serve your private business interests.|我們的軍隊不是保衛(wèi)你的生意的 | Sorry, l. . .|對不起,我. ...

Chad

(查得)

YouTube 的查得 (Chad) 和史蒂夫 (Steve) 是在 PayPal 工作時認識的. Napster 的肖恩 (Sean) 和肖恩 (Shawn) 是在 IRC 頻道中認識的. 思科則是夫妻檔. 在學(xué)校會有幫助,但并不是必須滿足的要求. 一些切實的想法適用于每個人,不管是不是在學(xué)校:

disregard

不管

Pope認為Dworkin和Feinberg他們要求"違反"(contrary)當事人的意志進行干預(yù)過于苛刻,因而只要是"不顧"或"不管"(disregard)就行了,同時他也認為Gert 和Culver的定義中的道德要求不是價值中立的.

but you went out with that Duke Orsino guy,right

但是你是不是在和那個杜克奧斯諾約會

I know it's none of my business,|我知道這不管我的事情 | but you went out with that Duke Orsino guy,right?|但是你是不是在和那個杜克奧斯諾約會? | Yeah. Once.|是啊,就一次

Believe it or not, the puppeteer is Poppy

不管信不信 幕后主使是

- Chuck, what happened? - We've got the wrong guy.|- Chuck 怎么了? - 我們跟錯人了 | Believe it or not, the puppeteer is Poppy.|不管信不信 幕后主使是Poppy | Thank you for actually coming.|謝謝你能來

whether...or not

不管是不是,無論如何

whetherconj.是..呢還是..呢 | whether...or not不管是不是,無論如何 | whole a.整個的,完全的

Spewing as ocean current

不管傷口噴涌如海的鮮血

他們一邊爭吵一邊切割, They never care the blood out from the wounds, | 不管傷口噴涌如海的鮮血. Spewing as ocean current. | 我不是在說地球, I am talking not about the earth, you know,

accidentally or otherwise

不管是不是意外

a loaded gun 上了膛的槍 | accidentally or otherwise 不管是不是意外 | I wouldn't have thought twice. 我不會猶豫再三

niggers or not

不管是不是黑鬼

...but my mama taught me not to cause hurt to no man...|...但是我媽媽告訴我 不要... | ...niggers or not.|...不管是不是黑鬼 | You got a nice mama. Anything else I can do for you?|你媽媽還真是個好人 我可以...

That the whole world is one truth-seeking organism

整個世界是一個尋求真理的有機整體

What?|什么? | That the whole world is one truth-seeking organism,|整個世界是一個尋求真理的有機整體 | and so it doesn't matter if your science is religion|不管你的科學(xué)是不是宗教