byte serial

字節(jié)串行

byte frame,字節(jié)幀 | byte serial,字節(jié)串行 | byte-serial highway,字節(jié)串行住信處公路

hireling

雇員

他的雇員(hireling)們住在上層和下層,雖然我不認為他們知道他的身份. 這難道不像一個吸血鬼常用的部署嗎?而在那兩層樓之間的是他一長串的房間,這個別墅洋房(town house)的第二個樓層(story),如同監(jiān)獄般被柵欄擋上了,只有他能從后門進入.

quotes

引號

請注意參數(shù)字串必須被雙引號 (quotes) 夾住. 另外也請注意,為了能讓參數(shù)字串起作用, kernel 內(nèi)必須有符合這個磁碟類型的驅(qū)動程式. 如果沒有,那麼就沒有東西會去接受 (listen for) 這個參數(shù)字串,所以你將必須重新建造一個包含指定驅(qū)動程式的 kernel .

stroboscope

頻閃儀

在每個成核點上產(chǎn)生氣泡的循環(huán)過程,其特性就由"發(fā)泡頻率"(也就是每秒鐘能產(chǎn)生幾個氣泡)來界定,這個頻率可以利用頻閃儀(stroboscope)來觀測. 當頻閃儀的閃光頻率與氣泡的產(chǎn)生頻率相等時,這一串氣泡看起來就像凍結(jié)住一樣.

stick down

寫下,粘住

bunch of popsicle 一串冰棒 | stick down 寫下,粘住 | pace 步伐

sediments

沉淀物

它們的數(shù)量很多 住在納米比亞海岸的沉淀物(sediments) 因含有微小的硫磺顆粒 所以發(fā)出閃爍的白色. 當它們排列成一行的時候 就好像一串閃亮的珍珠鏈. 因此 舒爾斯和其他研究人員便把它命名為"納米比亞的硫磺珍珠"(Thiomargarita namibiensis).

cascade method

串級法

串級法 前述直覺法中的行程開關(guān)輸出的信號往往由于執(zhí)行元件(氣缸)壓住而無法切斷,雖然可用單向滾輪杠桿閥或延時閥來消除障礙信號,但是對于較復雜的動作順序,使用該方法不經(jīng)濟. 下面介紹應用串級法設計氣動回路. 串級法(Cascade method)是一種控制回路的隔離法,主要是利用記憶元件作為信號的轉(zhuǎn)接作用,即利用4/2雙氣控閥或5