otherness

他性

因此,"唯我論"的以自我為中心來看待世界和他人,忽略了"他性"(otherness)境況的存在,使人遠離了物的本質(zhì). 所以,人必須"無我"(unselfing),以"非個性化"的意識審視對象,否則,自我會把原有的價值判斷標準介入到被"看"的對象中去.

Pera

佩拉

對于腹腔鏡輔助直腸癌前切除術(shù)后吻合口漏的治療,佩拉(Pera) 認為,腹腔鏡技術(shù)和介入放射學的聯(lián)合應(yīng)用,可有效替代剖腹手術(shù). 約(Joh)等也報告,通過微創(chuàng)的方法,可成功達到治療的目的.

placebo effect

安慰劑效應(yīng)

期望效應(yīng)( 期望效應(yīng) ) 當沒有任何一種實驗操作時,參加實驗的被試也改變了他們的行為,這時,安慰劑效應(yīng) 安慰劑效應(yīng) (placebo effect)就產(chǎn)生了.當行為反應(yīng)受到個人對做什么和如何感受的預(yù)期的影響,而不 ) 受特定的介入或產(chǎn)生某種反應(yīng)程序的影響時,

placing

布局

這表明,即使對原設(shè)計作很小的改變,都會使適配器對原設(shè)計的布線(routing)和布局(placing)策略作大幅改變和調(diào)整,而人很難直接介入布線/布局的優(yōu)化. 對于由許多基本電路模塊構(gòu)建成的頂層系統(tǒng)的FPGA開發(fā),類似的問題將更加突出. 例如,

Portillo

波蒂略

危地馬拉總統(tǒng)波蒂略(Portillo)遵循1996年和平協(xié)定解散了在內(nèi)戰(zhàn)以及戰(zhàn)后期間與嚴重違反人權(quán)行為有牽連的"總統(tǒng)軍事參謀部"(Presidential在撒哈拉以南的非洲地區(qū),埃塞俄比亞政府保安部隊介入12月份在甘貝拉(Gambella)殺害以阿努阿克人(Anyuaks)為主的93人的事件.

price support

價格支持

一国产人人爱、價格支持的背景與原因 1.價格支持存在的背景.所謂"價格支持"(Price Support),又稱為"價格穩(wěn)定"(Price Stabilization)或承銷商"托市",主要指新股上市后承銷商為了防止或延緩股價的過分下跌而有意識地介入股票交易的行為.在規(guī)范的首次公開發(fā)行(Initial Public Offering,

Pulmonary stenosis

肺動脈狹窄

先天性肺動脈狹窄(pulmonary stenosis)是右心室流出道梗阻的疾病,是較為常見的先天性心臟病,約占先天性心臟病發(fā)病率的8%. 可分為:單純性肺動脈瓣狹窄、瓣上狹窄、瓣下狹窄(漏斗部狹窄),本課件重點介紹了嬰幼兒肺動脈瓣狹窄的介入治療及療效影響因...

race

比賽

至于"比賽"(Race)模式,是讓S1000RR在為賽道上使用而設(shè)的,馬力也是100%的輸出. 最后的"光頭胎"(Slick)模式,除了用足所有馬力之外,還有恒設(shè)DTC (Dynamic Traction Control)防滑系統(tǒng)的介入,讓后輪最多打滑5秒,

retard

延緩

"觀眾意識到這個形式的效果是拉長(elongate)或延緩(retard)自己的情緒. "但是電影老看客們熱衷于情緒的營造,他們需要享受對虛假屏幕的情緒性介入,我們只能同情對著>怒氣沖沖,如同對著沃霍爾的>(Sleep)大嚷"煩人"的人了.

sovereign

主權(quán)者

后者是藝術(shù)家對社會的介入和參與,仿佛藝術(shù)家本來不在社會之中,藝術(shù)家進入日常之劇場,他或她相對于"公眾"或社會仍然是居高臨下的"主權(quán)者"(sovereign);而"排演"則是邀請大家進入我們的排練場,加入到藝術(shù)的生產(chǎn)中來,如同在排練場中,