appear on the scene

出現(xiàn)在舞臺上登場, 出場出現(xiàn), 受到人們注意

appear in the gazette | 被宣告破產(chǎn) | appear on the scene | 出現(xiàn)在舞臺上登場, 出場出現(xiàn), 受到人們注意 | appear | 出現(xiàn), 看來, 似乎, 公開露面, 出版, 發(fā)表

applause n.1

鼓掌,掌聲2.稱贊,贊許

vt.1.向...鼓掌,向...喝彩2.稱贊,贊許 | applause n.1.鼓掌,掌聲2.稱贊,贊許 | plausible a.似有道理的,似乎正確的,貌似可信的

apply sth to sth

把...適用于

appear to 似乎,好像 | apply sth to sth 把...適用于... | ask for 要求

apprehensive

擔(dān)心

巴吉特似乎傾向于相信直覺,而并未給出明確的判別標(biāo)準(zhǔn),不過卻旗幟鮮明地反對在沒有恐慌時慷慨地放款,他主張當(dāng)市場僅僅是"令人擔(dān)心"(apprehensive)時,要"保護儲備"(protect the reserve).

the Arc de Triomphe

凱旋門

來到主要在羅浮宮(Le Louvre)和凱旋門(the Arc de Triomphe)的香舍麗榭大道上, 去過巴黎的車友應(yīng)該知道,香舍麗榭大道是從羅浮宮這一端向凱旋門稍稍斜上坡, 這似乎會稍微影響沖刺集團在最后一個繞圈后來到這里的速度.

archetypal

原型的

"最后這句話巧妙地暗示出,所有的白雪公主和她們善妒的繼母之間的原型的(archetypal)和循環(huán)的關(guān)系. 自>(The Book of Folly,1972)開始,塞克斯頓寫詩似乎不象以前那樣刻意求工,因而作品的質(zhì)量明顯下降. 自>出版以來,

aristocrat

貴族

"天文愛好者,天文學(xué)家"(astronomer)看成了"貴族"(aristocrat)這里我似乎有點苛求了,但還是說一下. baked beans 望文生義,第一反應(yīng)就是翻譯成"烤豆子",但實際上,這道食物是"燉"(stew)出來的,稱為"燉豆子"更加妥當(dāng).

arithmetic

算術(shù)

"算法"這個字現(xiàn)在之所以被拼寫成"algorithm",而不是早先的更精確的"algorism",似乎是由于和"算術(shù)"(arithmetic)相關(guān)聯(lián)所引起的. (還值得指出的是,"代數(shù)"(algebra)這個詞來源于該書的題目的阿拉伯字"al jabr". )

Bone Armor

白骨裝甲

而且,尼亞實在靈活得像只兔子(我這樣說他似乎有點不恰當(dāng)),跑著跑著突然轉(zhuǎn)彎甚至掉頭,讓跟著他后面追的冒險者經(jīng)常揮劍落空,不然就是砍中也因為力道不夠或者角度不佳被白骨裝甲(Bone Armor)擋下來了.

arranged marriage

包辦婚姻

西方有學(xué)者研究表明:包辦婚姻(arranged marriage)離婚率低于自由戀愛. 輿論嘩然. 這似乎說明,包辦婚姻的人更幸福. 其實不然. 研究者進一步推論:留在婚姻中的人并不定是因為婚姻幸福,能夠接受包辦婚姻的人比較逆來順受,在婚姻出現(xiàn)問題的時候也不愿意選擇離婚.