buck up against

反抗, 不甘沉默

buck the tiger | 打莊, 賭比鍋(賭客專與莊家賭 特指在faro牌戲中) | buck up against | 反抗, 不甘沉默 | buck up | 使振作

buck up against

[美俚]反抗, 不甘沉默

buck up [俗](使)興奮 鼓舞振作起來, 打起精神[俗]趕快 急忙穿漂亮點 | buck up against [美俚]反抗, 不甘沉默 | 117-bucket n.桶, 一桶的量, [桶壯物]鏟斗

clam up

守口如瓶,拒不開口,沉默不語

002 have a chip on one's shoulder叫陣,叫板 | 003 clam up守口如瓶,拒不開口,沉默不語 | 004 take someone to the cleaners使人囊中如洗,一貧如洗

Keep Silence

保持沉默(安靜)

keep out 遮擋,使不入內 | keep silence 保持沉默(安靜) | keep sb?from doing sth阻止某人做某事

Keep Silence

保持安靜;保持沉默

keep sb. doing sth. 使.......堅持做 | keep silence保持安靜;保持沉默 | keep sth. to oneself把......據(jù)為己有

save one's breath

沉默

save on 節(jié)省 | save one's breath 沉默 | save one's hide 使自己免于被罰

and become tensely silent

繼而變成緊張地沉默

the psychopath behind the wheel would gradually stop ranting|那個車后的神經病會逐漸... | and become tensely silent.|繼而變成緊張地沉默 | And she wills herself not to weep or plead|她努力使自己不啜泣或是...

silenced

沉默

扯破咽喉(Throat Rip)-運道點購買技能-使你的目標沉默(silenced). 駭人激素(The Element of Surprise)-運道點購買技能-增強潛行狀況下的致命一擊傷害. 翻譯:林吟霜 中洲在線 轉載請注解來源

break silence

打破沉默

break short 使突然停止 | break silence 打破沉默 | break step 走亂步伐

Silence intimidates them and they feel an eed to fill it

沉默使她們不安,全心全意需要用交談來打破沉默

Silence intimidates them and they feel an eed to fill it.沉默使她們不安,全心全意需要用交談來打破沉默. | Women need to feel like there are people worse off than they a... | Women can't keep secrets.女人...