a hard-fought but clean match

激烈而規(guī)矩的比賽

(d) keeping to the rules; not unfair 遵守規(guī)則的; 公平的; 正當(dāng)?shù)? 不違例的 | *a hard-fought but clean match 激烈而規(guī)矩的比賽 | * a clean tackle, eg in a game of football 正當(dāng)?shù)膿尳?如在足球賽中).

Independence Hall

大廳

費(fèi)城的獨(dú)立大廳(Independence Hall)是簽署<<獨(dú)立宣言>>和批準(zhǔn)美國(guó)憲法的地方. 房間不過(guò)三間,桌子不過(guò)幾張、椅子不過(guò)十幾把,是當(dāng)年美國(guó)國(guó)會(huì)和高級(jí)法院的所在地,立法久久夜色精品国产60、司法国产一级在线和观看、行政三權(quán)分立從此開(kāi)始,公正和公平在這個(gè)程序基礎(chǔ)上建立起來(lái).

Investment revaluation reserve

一項(xiàng)可供出售之

available-for-sale 資產(chǎn)之公平價(jià)值 | Investment revaluation reserve 一項(xiàng)可供出售之 | transferred to income 財(cái)務(wù)資產(chǎn)之

jerrycan

四方形油罐

jerrybuilder /偷工減料的營(yíng)造商/ | jerrycan /四方形油罐/ | jerrymander /不公平操縱/欺騙/

a letter into her bag

(悄悄塞一封信到她的袋子里)

26.____about unfairness(抱怨不公平) | 27.____a letter into her bag(悄悄塞一封信到她的袋子里) | 28.____dinosaur evolution(他的發(fā)現(xiàn)闡明了恐龍演化)

It stots and goes, it's out, it's out... and he catches it

出局,出局,他接到了

The stadium is unanimous.|球場(chǎng)是公平的 | It stots and goes, it's out, it's out... and he catches it!|出局,出局,他接到了 | The crowd goes crazy.|觀眾們瘋狂了

Chapter 89. Job Rejections

89. 拒絕聘用

[17:10.42]9.I'm the man for the job. ;9.這份工作非我莫... | [17:12.82]Chapter 89. Job Rejections ;89. 拒絕聘用 | [17:15.54]1.I didn't get a fair shake at that job opening. ;1.那次招請(qǐng)人員,沒(méi)給 我公平競(jìng)...

And their old rusty rapiers that hung by their sides

他們生銹的破劍掛在身邊

And bid them take that as fair warning. 向他們以示公平... | And their old rusty rapiers that hung by their sides, 他們生銹的破劍掛在身邊 | We flung them as far as we could in the tide, 我們盡可能遠(yuǎn)地把它...

get sb. psyched

調(diào)動(dòng)起某人的積極性

4. He always plays the game. 按照規(guī)則公平競(jìng)爭(zhēng) | 5. get sb. psyched 調(diào)動(dòng)起某人的積極性 | 6. You are pulling my leg. 你在開(kāi)我玩笑

discrimination by police, lawyers, judges, media, jury

來(lái)自于警察,律師,法官和陪審團(tuán)的歧視

Right to a fair trial公平審判權(quán) | discrimination by police, lawyers, judges, media, jury來(lái)自于警察,律師,法官和陪審團(tuán)的歧視 | Freedom of movement遷徙自由