germinate

萌芽

它的另一個特點是只在光里萌芽(germinate)而不象很多植物那樣需要黑暗的環(huán)境. 花蕾從五月就開始出現(xiàn)但是直到二月才會開花,果實在接下來的冬天成熟. 從花朵到結果的過程需要整整兩年!甚至是它的盎格魯-薩克森名字mistl(相異的)tan(嫩枝)都在提醒我們它的與眾不同.

Glycerin

丙三醇

●甘油,學名丙三醇 (Glycerin) 最普及化的保濕劑,較適合年輕健康的肌膚使用,但保濕力容易隨環(huán)境濕度改變而有變化,空氣濕度過低時 (例如冬天),反而會由角質(zhì)層抓水往外釋放.

Gobi Desert

戈壁沙漠

她居住在多諾戈壁省(Dornogobi),這是蒙古戈壁沙漠(Gobi Desert)的一部分. 蒙古是地處中國和俄羅斯中間的內(nèi)陸國家,因其嚴寒的冬天欧美最强XXXX性受、干旱的草原和游牧民族而聞名. 這個國家的土地面積大小等同于西歐,擁有290萬人口,

HEADBAND

頭帶

騎單車運動的人,要先戴上頭帶(headband)和排汗性強的薄帽套,然后再載上頭盔. 而且,頸套(neck gaiter)是一種非常好的御寒物,可以同時翻上來罩住臉和嘴,不僅防風,而且可以呼吸到暖氣. 冬天運動的鞋襪也有講究,襪子應有內(nèi)外兩層設計,

That oppresses, like the Heft

大教堂的曲調(diào)有如舉重般壓迫著

Winter Afternoons - 冬天的一個下午 | That oppresses, like the Heft 大教堂的曲調(diào)有如舉重般壓迫著 | Heavenly Hurt, it gives us -- 它給我們無比的創(chuàng)傷

Herring

青魚

因為港邊有大量供他們食用的青魚(herring)和供他們休息的船塢(dock)以及能夠躲避巨大風浪的襲擊,很快聚集在此的海獅就暴增至300只. 每年冬天,有900只左右的海獅聚居于此,而到了夏天繁殖季節(jié),它們會離開此地去往別處. 不過,

hibernaculum

冬眠場所

hibernacula 冬眠處 | hibernaculum 冬眠場所 | hibernal 冬天的

I hid

我們很自然的玩著躲貓貓的游戲

The warning came as it often did 一如往常 | I felt no shame, played the game, you count, I hid 我們很自然的玩著躲貓貓的游戲 | When winter whispers in crisp morning air 清新的晨霧彌漫著冬天的氣息

high-minded

品德高尚的

hibernala: 冬天的,寒冷的 | high-minded: 品德高尚的 | hindmost: 最后面的

Highland

蘇格蘭高地

坐到盡頭以后再乘原車回去,他說他那次火車之旅,是在冬天,火車外都是蓋著雪的英威內(nèi)斯是個相當不錯的城市,附近原野稱不上什麼荒原,應該算是肥沃的農(nóng)莊,越離開英威內(nèi)斯,越靠蘇格蘭的海岸,蘇格蘭高地 (Highland) 特有的荒涼景色就