chancery

大法官庭

這部小說(shuō)內(nèi)容諷刺英國(guó)古老的"大法官庭"(Chancery)的作風(fēng),是司法體制顢頇国产精品口爆一区二区、邪惡好看的欧美一级A片、無(wú)能的象征.小說(shuō)描寫了一件爭(zhēng)奪遺產(chǎn)的訴訟案,由于司法人員從中營(yíng)私、徇訐,竟使得案情拖延二十年.在一個(gè)偶然機(jī)會(huì)里,男爵夫人的私生女艾瑟.

disregard

漠視

對(duì)證據(jù)的'漠視'('disregard')欧美变态另类熟妇第一区、'扭曲'('distortion')以及'誤述'('misrepresentation'),就其在司法或準(zhǔn)司法程序中的一般含義而言,并非僅僅意味著在證據(jù)的鑒別中的一個(gè)判斷錯(cuò)誤,而是質(zhì)疑專家組的誠(chéng)信的一個(gè)異乎尋常的錯(cuò)誤(anegregiouserror).

exceptionally

例外地

該條內(nèi)容為:"即使魁北克司法機(jī)構(gòu)有管轄權(quán)審理一項(xiàng)爭(zhēng)議,如果考慮到另一國(guó)家的司法機(jī)構(gòu)能更好地處理案件,根據(jù)一方當(dāng)事人的申請(qǐng),魁北克司法機(jī)構(gòu)可以例外地(exceptionally)拒絕管轄權(quán).

fundamental law

基本法

第一時(shí)期與第二時(shí)期司法審查主要的動(dòng)力在于人們對(duì)基本法(Fundamental Law)與普通法(Ordinary Law)的區(qū)分有明確的共識(shí). 當(dāng)時(shí)的司法審查就是在這種二分限度之內(nèi)展開的,它只針對(duì)公認(rèn)違憲的法案. 面對(duì)基本法中重大原則遭受的侵犯,

haymarket

干草市場(chǎng)

無(wú)政府主義對(duì)于美國(guó)自由的激勵(lì)當(dāng)然以1887年11月芝加哥"干草市場(chǎng)"(Haymarket)廣場(chǎng)慘案為頂峰,并且永不衰退. 那些被無(wú)辜絞死的無(wú)政府主義烈士宣告了美國(guó)司法制度對(duì)自由的踐踏,同時(shí)也教育了后起的自由主義者們?cè)跔?zhēng)取自由的斗爭(zhēng)中對(duì)美國(guó)司法制度表現(xiàn)出極大的蔑視(注1).

Incorporation

并入

第十四條修正案的通過(guò),更加強(qiáng)了"司法審查"的憲法地位,因該修正案的"正當(dāng)程序"(due process)和"平等保護(hù)"(equal protection)條款以及它將"權(quán)利法案"的"并入"(incorporation),使它成為"司法審查"最經(jīng)常訴諸的依據(jù).

levy

扣押

美國(guó)許多州法規(guī)定,當(dāng)勝訴債權(quán)人向縣司法行政官提交執(zhí)行令時(shí),只要縣司法行政官及時(shí)扣押(levy)財(cái)產(chǎn),債務(wù)人的財(cái)產(chǎn)上便產(chǎn)生了司法程序上的lien. 其次,美國(guó)各州法律還規(guī)定了mechanic' s lien,

litigation

訴訟

與"審判"這一術(shù)語(yǔ)接近的是"訴訟"(Litigation). 審判通常是以法院為中心來(lái)看待司法過(guò)程,而訴訟則更多地是以當(dāng)事人的眼睛審視司法,一般用于指當(dāng)事人之間發(fā)生的爭(zhēng)議. 理查德.萊姆佩特(Richard Lemperd)給訴訟下的定義是:"涉及兩方(或兩方以上)當(dāng)事人的爭(zhēng)訟,

Mosaic law

摩西律法

從早期的摩西律法(Mosaic law)所記載的庇護(hù)權(quán),到中世紀(jì)取而代之的「牧師善行」等司法慣例,均為受到追訴的個(gè)人為求得法院寬恕,減輕殘忍處罰的方法. 在中世紀(jì)普通法的司法實(shí)踐中,法院就以犯罪人答應(yīng)保持善行和保持安靜為條件,

ripeness

成熟

而行政行為只有在已經(jīng)導(dǎo)致了行政相對(duì)人權(quán)益被侵犯以后,其才可達(dá)到接受法院司法審查的"成熟"(Ripeness)程度. ]司法審查的這種制度"門檻"(Threshold)對(duì)于維護(hù)"分權(quán)"制約,防止司法權(quán)對(duì)行政權(quán)的過(guò)度干預(yù),保障行政權(quán)的有效行使是必要的.