Atropos

阿特洛泊斯

在雅典認(rèn)為是兩位-塔洛(Thallo)和卡耳波,有的作家說是四位;(2)命運(yùn)三女神摩伊賴/凱來斯(Moerae/Fates)-克洛索(Clotho),拉赫西斯(Lachesis),阿特洛泊斯(Atropos)注:神譜第217行說命運(yùn)女神是夜神紐克斯(Nyx)所生,

Cameron

卡梅倫

這家備受尊重的常青藤名校已經(jīng)從第一位降至第三位,排在了密西根大學(xué)安娜堡分校和麻省理工學(xué)院之後. 該研究利用假設(shè)和一系列方程式計(jì)算,發(fā)現(xiàn)名為"卡梅倫"(Cameron)的女子成為法官的概率比名為"蘇"(Sue)的女子約高出兩倍,而叫"布魯斯"(Bruce)的女子

SBC Communications

通信公司

SBC 通信公司(SBC Communications)在電訊業(yè)中的地位扶搖直上,從第六位上升到第一位,取代了斯普林特公司. 簡(jiǎn)單地說,SBC 通信公司是兼并成風(fēng)的電訊業(yè)中的主要并購者之一,而斯普林特卻是受兼并的企業(yè)之一(它被排行第二的MCI-世界通信公司收入囊中).

Derbyshire

德比郡

一六六六年大火以② 德比郡(Derbyshire)系英格蘭北中部之一郡. 該郡在英國(guó)諸郡中人口占第十九位,面積占第二十位. 其① "祿牌"(loo)系法國(guó)的一種賭錢的牌戲,每人發(fā)牌三張至五張. 如發(fā)五張,則以梅花"賈克"為最大;② "皮克牌"(piquet)是兩個(gè)人玩的一種牌戲,

Laura Diaz

勞拉-迪亞茲

兩位選手和薩拉-卡姆(Sarah Kemp)勞拉-迪亞茲(Laura Diaz)以131桿的成績(jī)獲得了36洞領(lǐng)先,其中薩拉打出了63桿,是開賽以來全場(chǎng)的最佳成績(jī)之一. 中國(guó)小將馮珊珊打出又一個(gè)68桿后,以136桿的總成績(jī)排在并列第21位.

Houston

休士頓

休士頓大學(xué)(UH)位於全美的第3大城- 休士頓(Houston),位於德州的東南部, 而UH距離市中心僅僅是幾分鐘的路程. 休士頓以多元種族集居而聞名, 在休士頓到處可以聽到多種語言交談, 多達(dá)90多種. 也因?yàn)槎嘣奈幕?

IP address

網(wǎng)絡(luò)協(xié)定位址

互聯(lián)網(wǎng)專家們正在研究一種被稱為"IPv6"(IP version 6,第六版互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)協(xié)定位址)的技術(shù),以應(yīng)付預(yù)計(jì)在2005年出現(xiàn)的聯(lián)網(wǎng)絡(luò)協(xié)定位址(IP Address)數(shù)目短缺的問題.

Lachesis

拉赫西斯

在雅典認(rèn)為是兩位-塔洛(Thallo)和卡耳波,有的作家說是四位;(2)命運(yùn)三女神摩伊賴/凱來斯(Moerae/Fates)-克洛索(Clotho),拉赫西斯(Lachesis),阿特洛泊斯(Atropos)注:神譜第217行說命運(yùn)女神是夜神紐克斯(Nyx)所生,

Maria

瑪麗亞

第卜三章/除夕我在許多年前第一次讀到里爾克的全名中有"瑪麗亞"(Maria)的字眼,還以為這是位女詩人. 有的譯者仿佛是為避諱,譯成了具有男子氣的"馬利亞",其用心是好的,但做法是錯(cuò)的. 這位20世紀(jì)德語詩歌的旗手本來就有一個(gè)女性化的名字,

Russian roulette

俄羅斯輪盤

專輯第一首主打>(Russian Roulette)本周已經(jīng)上榜第六名. 本周的重頭人物是英國(guó)今年橫掃全球的一位意外明星:來自蘇格蘭小鎮(zhèn)、相貌平平也從未在人前表演過的一位48歲的普通英國(guó)女性Susan Boyle.