superstructure

上層建筑

"上層建筑"(superstructure) 指位於乾舷甲板的甲板構(gòu)筑物(包括后升高甲板),而該構(gòu)筑物從船舶一舷延伸至另一舷,或該構(gòu)筑物的側(cè)板在船內(nèi)與船殼板的距離不大於船舶寬度(B)的百分之四;凡船舶的乾舷甲板由第1A條"乾舷甲板"的定義(b)段內(nèi)所描述的較低一層甲板組成,

Suspect Zero

零號(hào)嫌疑犯

由亞倫.艾克哈特(Aaron Eckhart)、本.金斯利(Ben Kingsley)和凱瑞-安妮.摩斯(Carrie-Anne Moss)主演的連環(huán)殺人片>(Suspect Zero)排在票房第10位,票房收入340萬(wàn)美元.

suspension bridge

懸浮橋

它建成于1937年,是當(dāng)時(shí)世界上最長(zhǎng)的懸浮橋(suspension bridge). 現(xiàn)在它已變成世界上第九,但是在美國(guó),它依然是第二位,僅次于紐約的Verrazano-Narrows Bridge. 它的名字來(lái)源于Golden Gate Strait,這個(gè)海峽是San Francisco Bay與太平洋的交界口.

Taiwanese

臺(tái)語(yǔ)

在眾多華語(yǔ)當(dāng)中,廣東話(Cantonese)仍然居于第一位,人數(shù)達(dá)369,645;普通話(Mandarin)位列次席,共有173,730人;臺(tái)語(yǔ)(Taiwanese)排第三. 不過(guò),資料顯示,有467,235人只表明講華語(yǔ),沒(méi)有清晰分類(lèi).

The Wild Bunch

狂野一族

這個(gè)猶如"公社"般的合作關(guān)系,鮑比形容就像昔日布里斯托爾市的傳奇性團(tuán)體"狂野一族"(The Wild Bunch)那樣. 在樂(lè)隊(duì)2002年發(fā)行的第八張專輯>(Evil Heat)里,我們便可以找到安德魯.韋特瑞爾(Andrew Weatherall)亚洲免费黄色网站视频、凱文.謝爾斯(Kevin Shields)和杰格斯.寇納(Jagz Konner)這三位幕后功臣

Touch My Body

觸摸我

瑪麗婭的新單曲>(Touch My Body)現(xiàn)在已經(jīng)飆上了iTunes下載量榜單的冠軍,下一個(gè)目標(biāo)就是本周公告牌最熱單曲榜的榜首位置. 這首歌暫時(shí)領(lǐng)先于排在下載榜第十位的麥當(dāng)娜和賈斯汀合作的新歌>.

unforced error

非受迫性失誤

貝達(dá)思科全場(chǎng)非受迫性失誤(unforced error)多達(dá)66次,而涅米寧只有14次. 現(xiàn)年24歲的涅米寧2003年就曾經(jīng)殺入法網(wǎng)16強(qiáng),成為第二位晉級(jí)大滿貫賽事第四輪的芬蘭選手. 帕洛黑莫(Veli Paloheimo)曾在1990年澳洲公開(kāi)賽時(shí)晉級(jí)當(dāng)時(shí)16強(qiáng).

unofficial

非官方

"愚蠢規(guī)則"之第3條:官方認(rèn)可的正規(guī)比賽的獎(jiǎng)金,卻被視為非官方(unofficial)的,只是因?yàn)閰①愓哂昧速澲掏饪?即便這位球員是LPGA成員. LPGA新人申智愛(ài)在兩周前的本田精英賽就拿到了24,349美元的非官方獎(jiǎng)金,因?yàn)樗浅滞饪▍①?

velum

軟腭

傳統(tǒng)的元音分類(lèi)往往忽略了這樣一件事實(shí),即人體的聲道可以在軟腭(velum)上彎曲90度. 盡管學(xué)者目前已認(rèn)識(shí)到第5號(hào)基本元音差不多是一個(gè)摩擦音, 但人們?nèi)匀话阉鼧?biāo)為"開(kāi)元音"的類(lèi)型. 事實(shí)上,當(dāng)舌位下降,咽趨向于變窄,

Wicker Park

謎情公寓

這樣的成績(jī)不僅戰(zhàn)勝了在同一周首映的>(Wicker Park)和>(漢城19300名,全國(guó)累計(jì)68500名),而且也超過(guò)了已經(jīng)上映多日的>(漢城19700名,全國(guó)累計(jì)141萬(wàn)100名)等強(qiáng)勁對(duì)手而占據(jù)外語(yǔ)片票房榜的第1位.