environmentally conscious

有環(huán)境意識的

可惜,市面上還沒有該書的中文版本,在西方國家里,它已經(jīng)成為許多人,尤其是環(huán)保主義者的飲食圣經(jīng),它幫助人們尋找有環(huán)境意識的(environmentally conscious)食品,然后用不可抵擋的"時尚"方式(以更緩和的速度)將它們煮熟.

crazed

瘋狂的

在西方許多國家都將邪教歸人cult(膜拜團體)類,主要根據(jù)是從宗教禮儀角度考察,發(fā)現(xiàn)邪教教徒對教主的崇拜到了無以復(fù)加的程度. 將它們視之為"新興宗教"中"極端的"(Extreme)、"破壞性的"(Destructive)日韩精品试看把、"瘋狂的"(Crazed)天天天色色色、"邪惡的"(Evil)團體組織.

Creat

創(chuàng)造

"創(chuàng)造"(creat)在西方文化中是一個非常重要的觀念. 它表達的是一個從無到有的過程. "生"是從有到有,不同形態(tài)的轉(zhuǎn)化. 而創(chuàng)造不是. 當(dāng)"創(chuàng)造"(creat)講到人時,自然把人同他們的造物主直接聯(lián)系起來--造物主與被創(chuàng)造者,就是說,

credit agency

征信所

在西方國家,有專門的機構(gòu)--征信所(Credit Agency)依法向社會提供公民個人信用或企業(yè)商業(yè)信用的等級評定服務(wù),著名的美國標準普爾公司(Standards&Poor's)和穆迪投資公司(Moody's)的信用等級評定具有相當(dāng)大的公信力和影響力.

credit

信用

在西方,"信用"(credit)是一個純經(jīng)濟學(xué)概念,它表示價值交換滯后產(chǎn)生的活動,主要體現(xiàn)為商業(yè)領(lǐng)域、金融領(lǐng)域和個人流通領(lǐng)域賒銷欧美有码精品视频、信貸等交易行為. 市場經(jīng)濟本質(zhì)上是信用經(jīng)濟,市場經(jīng)濟發(fā)展過程就是信用關(guān)系形成和深化的過程.

Crown

冠

白無常Osiris,以及所謂的下埃及(Lower Egypt)法老頭上都戴著這種圓錐型的"弁冠"(Crown)[2]. 埃及凱普瑞(Khepr)[圖二]的頭部在西方埃及學(xué)的解釋下解釋并不是牛頭馬面,而是圣甲蟲,不過凱普瑞(Khepr)頭頂?shù)膬蓚€犄角,

Cubism

體主義

后來,作為對畢加索和布拉克所創(chuàng)的畫風(fēng)及畫派的指稱,"立體主義"(Cubism)的名字便約定俗成了. 在西方現(xiàn)代藝術(shù)中外,立體主義是一個具有重大影響的運動和畫派. 其藝術(shù)追求與塞尚的藝術(shù)觀有著直接的關(guān)聯(lián).

daily

日報

顯然,在西方"晨報"這一概念著重是時間上的界定,與之相對應(yīng)的則是日報(DAILY)和晚報(EVENING PAPERS). 這種差別不能等同或涵蓋高級報紙(即嚴肅報紙)與低級報紙(大眾化報紙国内乱人伦中文视频在线、通俗報紙)之間的差別.

Daredevil

夜魔俠

好來塢還有一位比"律政俏佳人"更不象樣的"名牌"律師,那就是新近登上大銀幕的"夜魔俠"(Daredevil)先生. 該同學(xué)的專業(yè)水準不僅在西方法律界是個異類,即使以過去封建法制的標準來看,他那當(dāng)庭威脅對方當(dāng)事人的氣勢,也遠遠比不上我們的包青天同志.

Every day

每天

在西方一些國家,人們有這樣一種習(xí)慣:如果一個上白班的人(a dayman)每天(every day)都上一整天(all day long)的班,那么當(dāng)夜幕降臨時,他就可以到夜總會(night club)享受一下夜生活(night life),痛痛快快地玩一個晚上,