atom

阿童木

他的鼓手、同時也是女朋友的石璐有著自己的獨特藝名--"阿童木"(Atom). 陌生人經(jīng)常詫異,外表小巧可愛,長著張娃娃臉的她很難與搖滾樂隊鼓手聯(lián)系起來,她敲鼓的氣勢和技術(shù)更會令人震驚. 表現(xiàn)出色的石璐曾被" 掛在盒子上 ( 聽歌 ) "看中,

heliotrope

血滴石

寶石故事:血石(blood stone)是三月的誕生石,樸實的外表在寶石中也是非常罕見的. 仔細(xì)觀察時,可以發(fā)現(xiàn)在深綠色的底色上有紅色的斑點,這種像血一樣的斑點正是血石名稱的由來. 血石在耶穌誕生之前,被稱為四血滴石(heliotrope),為太陽旋轉(zhuǎn)之意.

make the best use of

充分利用

27.guard...against... 守護(hù)......(免于......),保護(hù) | 28.make the best use of充分利用 | 29.on the surface 表面上的,外表上

remark

批注

這種在收貨單上記載有關(guān)貨物外表狀況不良或有缺陷的情況稱為"批注(remark)",習(xí)慣上稱為"大副批注". 過駁清單(boat note)是采用駁船作業(yè)時,作為證明貨物交接和表明所交貨物實際情況的單證. 過駁清單是根據(jù)卸貨時的理貨單證編制的,

Remarks

批注

[評析]在接受托運人提供的貨物時,如外表狀態(tài)不良,大副在簽發(fā)大副收據(jù)(Mate'sreceipt)時,就對此作出記載,即批注(remarks). 提單按有無批注區(qū)分為清潔提單和不清潔提單. 清潔提單是指提單上沒有任何有關(guān)貨物外表狀態(tài)不良批注的提單(Inapparentgoodorderandcondition).

stigma

汚點

不相信祖先之神祗的人,就會被看作是壞人,看作什么壞事都干得的人,這一污點(stigma)尤其與哲學(xué)家分不開. 在這種環(huán)境中,蘇格拉底看來就不得不在外表上與別人保持一致,就算不是為了他自己,怎么說也是為了哲學(xué). 然而,

tube foot

管足

4 海膽外表簡單,沒有耳朵,也沒有眼睛,但是其管足(tube foot)上有視覺蛋白,似乎也發(fā)揮作用. 研究人員說沒有想到相同的視覺蛋白,在人類和海膽卻分部于結(jié)構(gòu)如此不同的器官上. 工具被認(rèn)為幫助人類祖先得以生存,因為工具使飲食多樣化.

Basters

巴斯特人

這些人都是南非原住民的后裔科伊桑族人在外表上與班圖族人和白人分別頗大另外還有共占總?cè)丝诩s8%的"有色人"(Coloureds)和"巴斯特人"(Basters)以擁有荷蘭人德國人英國人法國人或葡萄牙人血統(tǒng)為主的白人占納米比亞總?cè)丝诘?%,

Some artists only paint exteriors

有些畫家只畫戶外景象

5551. She maintained a calm exterior, though really she was furious. 在外表上她保持著平... | 5552. Some artists only paint exteriors. 有些畫家只畫戶外景象. | 5553. All his injuries are external. 他受的...

Tojo

東條

在工程師井町(Imachi)和東條(Tojo)的協(xié)助下,土居健郎(Takeo Doi)設(shè)計出了Ki-10,這是一款外表平順的雙翼戰(zhàn)斗機(jī),上下兩副機(jī)翼的翼展不同,僅在較長的上翼面上安裝了副翼.