Gotta make it a half-inch smaller though

要能縮短半英寸就更好了

It's amazing.|棒極了 | Gotta make it a half-inch smaller though.|要能縮短半英寸就更好了 | - You serious? - I got small hands,6.5 gloves,|- 你說真的? - 我的手很小 戴6.5號(hào)手套

Hooray

好極了

And I'm going to be a|grandmother! So hooray!|我要做奶奶了!真棒! | Hooray!|好極了! | Here's Grandma's ring.|Let's try this.|奶奶的戒指,試試.

How's that going

你們處得好嗎

About your mom.|菲比,關(guān)于你的母親...怎樣? | How's that going?|你們處得好嗎? | So great. We took a nap together today.|棒呆了,我們今天一起睡午覺

hurray; hurrah

萬歲

40.Hot!好棒!好辣! | 41.Hurray!Hurrah!萬歲! | 42.Hush!噓!

Now join hands

大家手牽手

- I flew! - How ripping!|- 我飛了 - 好棒哦! | Now join hands.|大家手牽手 | - Look at me! - I do like it!|- 看著我 - 我好喜歡哦

Yeah, okay

好的

You want to try it?|你想試試看嗎? | Yeah, okay.|好的 | That was good. That was really good.|太棒了,真的很不錯(cuò)

All right, pay up

好了,給錢吧

Oh, no.|哦,不 | All right, pay up.|好了,給錢吧 | Yes!|真棒

Yeah, sturdiness stuff

是呀 全投入就好了

Sort of a show skill, talent show, tab dale?|表演技術(shù)? 像歌唱表演那種嗎? | Yeah, sturdiness stuff.|是呀 全投入就好了 | Great informers. I think that's up my alley guys.|太棒了 表演! 雖然不是我的強(qiáng)項(xiàng)

That is a boy

太好了,佳極了

Tell me when! 隨時(shí)違伴! | That is a boy! 太好了,佳極了! | That is great! 太棒了!

That's a good sign

那是個(gè)好預(yù)兆

- I have a stain on my dress. - That's good!|-我的婚紗沾到了紅酒 -太棒了, | That's a good sign!|那是個(gè)好預(yù)兆 | You're just trying to make me feel better.|你只是在安慰我