have renounced my false Roman marriage

已解除我那錯誤的羅馬婚姻

Let it be known throughout the world that I, Marcus Antonius,|讓全世界... | have renounced my false Roman marriage...|已解除我那錯誤的羅馬婚姻... | and have taken as my wife Queen Cleopatra...|并娶克利...

I think you're shortchanging yourself

我覺得你在自欺欺人

Not with my past.|誰會娶我這樣的啊 | - I think you're shortchanging yourself.|我覺得你在自欺欺人 | What you've done before doesn't count.|你以前干什么沒關(guān)系

but then she smartened up

之后她就瀟灑去了

That's the girl I was gonna marry...|我以前想娶的那丫頭 | ...but then she smartened up.|之后她就瀟灑去了 | So cute.|好可愛

spattered with blood

滿身是血

interrogate suspects 訊問嫌疑人 | spattered with blood 滿身是血 | marry off one's son 娶媳婦

Solomon worshiped the false gods

所羅門拜假神

Solomon married the queen of Sheba resourcefully 所羅門智娶示巴女王 344 | Solomon worshiped the false gods 所羅門拜假神 339 | Solomon's prosperity 所羅門的榮華 339

Aquitaine

亞奎丹

但最上的超級第一土酒(PremierCruSuperieur)只有迪襟莊園一家.莊園名字的起源已經(jīng)失傳,但產(chǎn)業(yè)歷史卻完整地記錄了下來.在英國波爾多統(tǒng)治時期,從1152年亨利.普朗塔熱內(nèi)(HenryPlantagenet)娶了亞奎丹(Aquitaine)的愛琳娜(Eleanor)時起,

I could quit drinking and run the place

我會戒酒,專心做生意

Something like that.|就像這樣 | I could quit drinking and run the place.|我會戒酒,專心做生意 | Maybe marry a waitress.|可能娶個招待小姐

DZO

茶查 啄鐲

tsho:踩叉差岔車 | dzo:茶查 啄鐲 | tshy:齒處儲吹此次刺趣取鼠娶翅

The Veronicas : In Another Life

來生再相聚

The Veronicas : In Another Life / 來生再相聚 | I have known you my whole life / 你與我自幼青梅竹馬 | When you were ten you said you'd make me your wife / 你十歲時就對我說,將來一定會娶我為妻

Saint Bernard

圣伯納

和圣湯瑪斯不相上下的神學(xué)家圣伯納(Saint Bernard)則抱持不同的看法. 他認(rèn)為只有上帝是超越物質(zhì)的存在,因為舊約<<創(chuàng)世記>>第六章記載:「當(dāng)人在世上多起來,又生女兒的時候,神的兒子們看見人的女子美貌,就隨意挑選,娶來為妻.