smile sight squeezes inside through the door slot

微笑的目光從門縫向里擠

寂靜中回蕩著宿命詭秘 in silence reverberate a fateful surreptit... | 微笑的目光從門縫向里擠 smile sight squeezes inside through the door slot | 仿佛里面的囚犯要沖破這道縫隙 as if prisoners are crushing...

Americans

美洲人

[48]但事實(shí)上,全西屬美洲的人都認(rèn)為自己是"美洲人"(Americans),因?yàn)檫@個(gè)名稱精確地象征了在西班牙本土以外出生的共同宿命. [49]與此同時(shí),我們?cè)谇懊嬉呀?jīng)注意到報(bào)紙這個(gè)概念本身就隱然意味著,即使是"世界性的事件"也都會(huì)被折射到一個(gè)方言讀者群的特定的想象之中;

DISASTERS

曠世劫難

Destiny and Curse 宿命與詛咒 | Disasters 曠世劫難 | The Lost Cultural Relics 下落不明的文物

Molto Allegro

很快的快板

樂曲總共分為四個(gè)樂章,從第一樂章<<很快的快板>>(Molto allegro)開始,小提琴演奏的第一主題旋律,就散發(fā)出一種惆悵的美感. 隨著樂段的深入,這種浪漫抑郁的筆觸愈發(fā)明顯,旋律與和聲在強(qiáng)烈的宿命色彩中得到了完美的融合.

A Shropshire Lad

<什羅普郡一少年>

他的詩,特別是第一本詩集<<什羅普郡一少年>>(A Shropshire Lad)在歐美國家一直被人們廣泛閱讀. 他幾乎所有的詩歌都是為了指明一個(gè)道理,即世界變幻,時(shí)光匆匆,人生易逝,只有死亡是唯一確定的宿命. 他的詩歌有一半多是關(guān)于死亡或消逝的主題,

K-1 WORLD GP

1拳王

0267 D9銀河游俠剪輯 Rogue Galaxy Director's Cut | 0268 K-1拳王 K-1 WORLD GP 2006 | 0269 宿命傳說 Tales of Destiny

Challengers

異國的劍士

090. 社團(tuán)的宿命 Clan Law | 091. 異國的劍士 Challengers? | 092. 被詛咒的新娘 Cursed Bride

Through the backstreets of the town

穿梭在鎮(zhèn)里的窮街陋巷

Now he's got to ramble, he Lenows that's him destiny一路徘徊,他知道自己的宿命 | Through the backstreets of the town穿梭在鎮(zhèn)里的窮街陋巷 | His steps are slanging步伐粗俗

forepleasure

先前快感

foreordination 宿命 | forepleasure 先前快感 | foresee 預(yù)見

fatback

背部肥肉 (名)

fatalness 危險(xiǎn)性; 致命性 (名) | fatback 背部肥肉 (名) | fated 宿命的, 受命運(yùn)支配的, 命中注定的 (形)