chassepot

后膛步槍(法國(guó)人夏塞波發(fā)明的一種步槍)

chasse | 快滑步 作快滑步, 以快滑步跳舞 | chassepot | 后膛步槍(法國(guó)人夏塞波發(fā)明的一種步槍) | chasseur | 獵師, 侍者, 追擊兵

Dude, like always, your beautiful|fiancee's dead-on. Come on, dude

老哥,你的美女未婚妻又說對(duì)了|快來吧

- Assholes!|- Caleb, let's just go.|-混蛋|-卡力伯,我們走... | Dude, like always, your beautiful|fiancee's dead-on. Come on, dude.|老哥,你的美女未婚妻又說對(duì)了|快來吧 | Caleb, get in the car.|卡力伯,快上...

faster

較快

主機(jī)硬盤自動(dòng)檢測(cè)(IDE HDD Auto Detection)功能設(shè)置:主機(jī)系統(tǒng)芯片組(ChipSet Features)特定功能設(shè)置DRAM 可調(diào)至最快(Fastest),其他70nsDRAM 或老式的DRAM 可調(diào)較快(Faster)內(nèi)存的差錯(cuò)檢測(cè)與糾正(ECC)/奇偶校驗(yàn)(Parity)

You're not holding the ball. Turn the knobby thing

你沒抓住那個(gè)球! 快轉(zhuǎn)那個(gè)會(huì)卷的東西

- Hurry it up! - Aah!|-快啊! -... | You're not holding the ball. Turn the knobby thing!|你沒抓住那個(gè)球! 快轉(zhuǎn)那個(gè)會(huì)卷的東西! | - Will you stop being so butch?! Just watch it! Oh! Ow!|-你別這么多粗話好不...

Now! - Pull the goddam chute

快 - 該死的 放降落傘

Open! Open now!|打開 快打開 | - Now! - Pull the goddam chute!|- 快 - 該死的 放降落傘 | There you go...|來...

The poor woman is nearing her end

可憐的老婦人已快死了

near sb's end快死,接近死期,行將就木: | The poor woman is nearing her end. 可憐的老婦人已快死了. | near the mark接近目標(biāo);差不多:

Ill air slays sooner than the sword

污濁的空氣殺人比刀還快

70.If wishes were horses,beggars might ride. 愿望若是馬,乞丐也可乘;愿望難成事實(shí)... | 71.Ill air slays sooner than the sword. 污濁的空氣殺人比刀還快. | 72.Ill news never comes too late. 壞消息總是來得快...

Broken boobs

我的胸部骨折了

I got it!|我接到了 | Broken boobs!|我的胸部骨折了 | -Pheebs, run! -Run, Phoebe, run!|菲比,快跑 快跑,菲比,快跑

I overheard my coworkers, and I

我偷聽了我同事的談話,而且我

Come on! Come on! Come on! How did you know about the fix?|快說快說,快說 你怎么知道內(nèi)定冠軍的 | I overheard my coworkers, and I...|我偷聽了我同事的談話,而且我... | I like butterflies.|我喜歡蝴蝶

(MIKEY) Come on, Pat. - Watch his leg

過來,阿帕 - 小心他的腿

- (MIKEY) Come on! - Come on, Pat. Come here.|- 快來! - 快來,阿... | - (MIKEY) Come on, Pat. - Watch his leg!|- 過來,阿帕 - 小心他的腿! | - Graham, come on, let's go. - You go.|- 格雷厄姆,快來,我們走吧...