Committee to Defend the Rights of Prisoners at Ansar Detention Camp

保衛(wèi)安薩爾拘留營(yíng)戰(zhàn)俘權(quán)利委員會(huì)

Committee Services and Research Branch;委員... | Committee to Defend the Rights of Prisoners at Ansar Detention Camp;保衛(wèi)安薩爾拘留營(yíng)戰(zhàn)俘權(quán)利委員會(huì);; | Committee to Monitor the Matignon Agreement;馬蒂尼...

Capias

拘留令

capful 一帽子 | capias 拘留令 | capillaceous 毛狀的

I hold you in contempt of court

我以蔑視法庭罪拘留你

and who seems to believe that she is above the law itself.|并且認(rèn)為她可... | I hold you in contempt of court,|我以蔑視法庭罪拘留你 | and I remand you to the custody of the United States Marshal.|并交由美...

pre-trial detainee

待審拘留犯

pre-trial custody;審前拘留;; | pre-trial detainee;待審拘留犯;; | Pre-trial detention;審判前羈押;預(yù)防性羈押;;

detainee collecting point

被拘留者收容點(diǎn)

detainee 被拘留者 | detainee collecting point 被拘留者收容點(diǎn) | detection 發(fā)現(xiàn)

detention

拘留

在翻譯arrest一詞時(shí)要先搞清楚源文件的意思是逮捕還是拘留,因?yàn)榇?arrest)和拘留(detention)是兩個(gè)不同的概念.

be held under arrest

被捕, 在拘留中

be put under arrest被捕, 在拘留中 | be held under arrest被捕, 在拘留中 | be placed under arrest被捕, 在拘留中

be placed under arrest

被捕, 在拘留中

be held under arrest被捕, 在拘留中 | be placed under arrest被捕, 在拘留中 | arrest sb. for因某事而逮捕某人

arrests

拘留

居上風(fēng);頂風(fēng);上風(fēng)船 in the wind | 拘留 arrests | 拘留權(quán);保留權(quán) right of retention

political prisoners, detainees and restrictees

因政治原因而被監(jiān)禁亚洲精品福利在线、拘留和限制的人

political prisoners and detainee;政治犯和政治拘留犯;; | political prisoners, detainees and restrictees;因政治原因而被監(jiān)禁爱爱视频一区、拘留和限制的人;; | Political Reports Unit;政治報(bào)告股;;