get one's comeuppance

遭到應(yīng)有的報(bào)應(yīng);受到應(yīng)有的處罰

63. get one's back up 見 back | 64. get one's comeuppance 遭到應(yīng)有的報(bào)應(yīng);受到應(yīng)有的處罰 | 65. get oneself together [口語]控制住自己的感情

get confused

弄糊涂了

get carried away 有點(diǎn)忘乎所以,有點(diǎn)不能自持 272 | get confused 弄糊涂了 237 | get costs under control 控制住成本 279

seeing, considering, now that

都可以看作連詞

Now you're here, you may make yourself useful. 你已經(jīng)來了,不妨幫幫忙. | seeing, considering, now that都可以看作連詞. | She was glad that she had controlled herself. 她很高興控制住了自己.

fifty-fifty ball

雙方機(jī)會均等的球

對方鏟球時仍控制住球ride a tackle | 雙方機(jī)會均等的球fifty-fifty ball | 混戰(zhàn)scramble;melee;skirmish

find fault with criticize

批評

9 now and then occasionally 時而,偶爾 | 10 find fault with criticize 批評 | 11 grasp take hold of 抓住,控制住

present for the present

暫時,暫且

have sb. in one's power控制住某人,能擺布某人 | present for the present 暫時,暫且 | up to the present 直到現(xiàn)在,至今

get oneself into a spot

[美國俚語]使自己陷入麻煩的境地, 使自己處于困難或危險(xiǎn)之中

get oneself into a bad fix 陷入困境. | get oneself into a spot [美國俚語]使自己陷入麻煩的境地, 使自己處于困難或危險(xiǎn)之中. | get oneself together [口語詞組]控制住自己的感情.

great power

強(qiáng)國, 大國

do all in one's power 盡力, 竭盡全力 | great power 強(qiáng)國, 大國 | have sb. in one's power (=have power over sb.) 控制住某人; 能擺布某人

hold in pledge

抵押

hold in hand 控制住 | hold in pledge 抵押 | hold inspection 驗(yàn)艙

in character

(與自身特性)相符

in business 經(jīng)商;經(jīng)營 | in character (與自身特性)相符 | in check 控制住