Juris

司法

indict 控告,起訴 | juris- 司法 | jurisdiction 司法權(quán)

kookaburra

翠鳥

今天美國聯(lián)邦法院裁定唱片公司Larrikin在1990年已經(jīng)擁有了澳大利亞兒歌翠鳥(Kookaburra)的版權(quán). 現(xiàn)在該唱片公司正在控告索尼BMG和EMI,要從歌曲 Down Under作曲家科林(Colin Hay)和羅恩(Ron)索取賠償金.

(b) act as a counsel in a lawcourt

(作為辯護(hù)人)出庭

* I have to appear in court on a charge of drunken driving. 我被控告醉酒駕駛而要出庭受... | (b) act as a counsel in a lawcourt (作為辯護(hù)人)出庭: | appear for the defendant/prosecution 為被告[原告]出庭辯...

libeler

污蔑者

libelee 被控告者 | libeler 污蔑者 | libellant 誹謗者

libeler

污蔑者; 損害名譽(yù)者 (名)

libelee 被控告者 (名) | libeler 污蔑者; 損害名譽(yù)者 (名) | libelist 中傷者 (名)

right-wing Likud Party

右翼利庫德集團(tuán)

indicte控告 | right-wing Likud Party右翼利庫德集團(tuán) | Israel以色列

limited

有限的

公司的經(jīng)理人或負(fù)責(zé)人必須俯首認(rèn)罪,但擁有該公司的股東則應(yīng)受到保護(hù),他們不會一開始就遭到控告;英國通常在公司名稱后面放上一個(gè)"有限的"(Limited)字樣,來表示負(fù)責(zé)人的責(zé)任是有限的,這和美國做法異曲同工.

live out

過(某種生活)

46bring ... to life使有活力(或生氣) | 47live out過(某種生活) | 48bring ... into court控告,起訴

lodgement in court

向法庭提出的起訴;向法院起訴

lodgement 提出;告發(fā);控告;住所;住宿 | lodgement in court 向法庭提出的起訴;向法院起訴 | lodgement of document 提呈文件

make a compliment to

恭維, 夸獎, 頌揚(yáng)

make a complaint against 提出不滿意見, 對...提出控告. | make a compliment to 恭維, 夸獎, 頌揚(yáng). | make a concession to 對...讓步.