blair waldorf, seen dallying with an off-duty doorman|Blair Waldorf

某個(gè)周一晚在

fishing for change...|拼命撈硬幣... | blair waldorf, seen dallying with an off-duty doorman|Blair Waldorf 某個(gè)周一晚在Blarney Stone | at the blarney stone on a monday night.|跟一名下了班的門房眉來眼...

晚安Terrance )

Good night, Terrence

My dear sister... ( 親愛的姐姐 ) | ...you have no idea what I've been through. ( 你根本不知道我經(jīng)受了什么 ) | Good night, Terrence. ( 晚安Terrance )

Have a good night

晚安

Ah. My bad. [噢 我聽錯(cuò)了] | Have a good night. [晚安] | Blue! Hold up. [藍(lán)制服 等等]

The crocuses came out late this year because of the cold weather

因?yàn)樘鞖夂?今年藏紅花開得晚

The rain stopped and the sun came out. 雨停了,太陽出... | The crocuses came out late this year because of the cold weather. 因?yàn)樘鞖夂?今年藏紅花開得晚? | 6. come to 意為"蘇醒?達(dá)到?被想出?來到?共計(jì)"?...

Late adj later, latest

遲的,晚的; 晚期的, 末期的; 不久前的,最近的;新的;剛剛到的

get ahead勝過,超過 | 2). Late adj later, latest 遲的,晚的; 晚期的, 末期的; 不久前的,最近的;新的;剛剛到的 | I was late for school. 我上學(xué)遲到了.

And stifled thee, their minister. I know

我知之已晚,因?yàn)槟愫头ㄌm西己然

Treason and Slavery, Rapine, Fear, and Lust, 并且窒息了你,它們... | And stifled thee, their minister. I know 我知之已晚,因?yàn)槟愫头ㄌm西己然 | Too late, since thou and France are in the dust 歸于塵土:原來...

And she's been yammering about you all night

而且她整晚都在嘮叨你的事

She's way smashed.|有點(diǎn)醉了 | And she's been yammering about you all night.|而且她整晚都在嘮叨你的事 | Really? what was she saying?|真的?她說什么?

Sweet dreams, jellybean

晚安 小豆豆

Time for bed|該睡覺了 | Sweet dreams, jellybean|晚安 小豆豆 | Butch?|布奇?

And all the phonecalls late at night

還有那晚所有的電話

but I remember how it felt 記憶就把那種感覺帶回 | And all the phonecalls late at night 還有那晚所有的電話 | though we tried, we couldn't make it right 盡管我們努力了,我們還是無法挽回

Later, the MacDougals were enjoying their cocktail hour

稍晚 麥克道格家在享受雞尾酒時(shí)光

Bye-bye.|再見 | Later, the MacDougals were enjoying their cocktail hour,|稍晚 麥克道格家在享受雞尾酒時(shí)光 | - I beat you three sets in a row. - We didn't finish.|-我連續(xù)贏了你三場比賽 -還沒完呢